103 года назад Баку признал Арцах частью Армении

29 ноября 1920 года в Республике Армения была установлена ​​Советская власть. В честь установления советских порядков в Армении председатель Ревкома Советского Азербайджана Нариман Нариманов направил поздравительное послание, в котором сообщил, что 30 ноября Исполнительный Комитет Азербайджанской ССР принял декрет, согласно которому «С сегодняшнего дня пограничные споры между Арменией и Азербайджаном объявляются упраздненными. Нагорный Карабах, Зангезур и Нахиджеван считаются частью Социалистической Республики Армения».

Вышеупомянутое постановление наркома Советского Азербайджана, подписанное председателем наркома Нариманом Наримановым и наркомом иностранных дел Мирзой Гусейновым, 7 декабря 1920 года было опубликовано во втором номере газеты «Коммунист», издающейся в Ереване, с армянским переводом.

Вот фотокопия соответствующей части оригинальной страницы газеты.

В связи с установлением советских порядков в Армении 1 декабря 1920 г. председатель Ревкома Советского Азербайджана Нариман Нариманов также опубликовал декларацию, в которой несколько отредактировал принятое за день до этого Ревкомом Азербайджана 30 ноября 1920 года решение по части Нагорного Карабаха.

В декларации Нариманов, в частности, заявил, что «…Зангезурская и Нахиджеванская провинции являются неотъемлемой частью Советской Армении, и трудовому крестьянству Нагорного Карабаха предоставлено полное право на самоопределение…».

На следующий день, 2 декабря, декларация была опубликована в 178-м номере русскоязычной газеты «Коммунист», издающейся в Баку. Вот фотокопия соответствующей части оригинальной страницы газеты.

Приняв за основу принятую председателем Революционного комитета Советского Азербайджана 1 декабря 1920 года Декларацию и соглашение, достигнутое между правительствами Советских Республик Армении и Азербайджана, председатель Совета Народных Комиссаров Советской Армении Александр Мясникян 12 июня 1921 года подписал декрет, которым объявлял, что «на основании заявления Исполнительного комитета Азербайджанской Социалистической Советской Республики и соглашения между правительствами Советских Социалистических Республик Армении и Азербайджана объявляется, что Нагорный Карабах отныне является составной частью Социалистической Советской Республики Армения.»

Декрет был опубликован в 1921 году в газете «Советская Армения», издававшейся в Ереване, в номере от 19 июня. Вот фотокопия соответствующей части оригинальной страницы газеты «Советская Армения».

22 июня того же года документ был также опубликован в издающейся в Баку русскоязычной газете «Бакинский рабочий».

Итак, у двух суверенных государств, Советской Армении и Советского Азербайджана, возник спор по поводу конкретной территории. В целях разрешения спора власти соответствующих стран приняли в пределах своей юрисдикции правовые акты по предмету спора, которые были опубликованы в официальной прессе того времени. В итоге был урегулирован возникший в сентябре 1918 года азербайджано-арцахский конфликт.

Итак, ровно 103 года назад в этот самый день, 30 ноября 1920 года, Советский Азербайджан признал Нагорный Арцах, Нахиджеван и Зангезур частью Армении.

СТЕПАН ГАСАН-ДЖАЛАЛЯН
политолог

Букет незабудок: незабываемый Мейдан

Речь пойдёт о высокогорном плато «мейдан» над деревней Патара в Арцахе.

Кто хоть раз побывал там, запомнит этот незабываемый рай на всю жизнь.

Дорога из Патары на плато проходит сначала через лес вдоль горной реки Патара, потом начинается извилистая дорога в гору, и опять по глухому лесу вдоль глубоких ущелий.

Неимоверная красота природы, острый горный воздух, журчание родников, табуны диких лошадей приводят туристов в восторг. А кому-то может повезти встретить косулю или белочку.

С долины открывается беспредельный горизонт. Оттуда видны все горные системы Арцаха от г. Кусананц до г. Мров, и даже проглядывает Большой Кавказ. Плато расположено на высоте около 2200 м. над уровнем моря.

По мере подъёма к плато из ущелья реки Патара мы наблюдаем смену поясов — от леса к кустарникам, от кустарников к альпийским лугам. Альпийские луга на самом плато цветут от апреля до сентября.

Флора неимоверной красоты, цветы всегда разные. Весной цветут подснежники, гиацинты, первоцветы, фиалки… Летом _ ромашки, одуванчики, шалфей… Осенью вся долина покрывается синими крокусами.

Но в последний наш визит там цвели голубые незабудки, как будто долина, прощаясь, дарила незабудки, чтобы мы никогда не забывали о ней.

Заседание парламента Арцаха: что скажут депутаты о референдуме и Конституции?

В прошедший вторник заседание Национального собрания Республики Арцах так и не состоялось. Причины не разглашаются. Однако, как заверил наш источник, депутаты парламента Арцаха все же намерены собраться до 9 декабря.

Что будет обсуждаться на заседании, опять же не разглашается. Но следует учесть, что 10 декабря — День референдума о государственной независимости Арцаха и День Конституции Нагорно-Карабахской Республики.

Есть надежда, что в день референдума за независимость НКР НС Республики Арцах выступит с важным заявлением, выразит свое отношение последним событиям и даст политическую оценку учредительным документам и их будущему.

В Реабилитационном центре они с подругой пели дуэтом

Манушак Мелкумян родилась и выросла в Степанакерте. В детстве у нее обнаружили детский церебральный паралич. С того момента в её жизни началась полоса больших трудностей. Однако она никогда не впадала в уныние и всегда стремилась вперед.

Училась в степанакертской школе N2. Затем окончила бухгалтерские курсы. Раз в год проходила реабилитацию в Степанакертском реабилитационом центре, который стал для нее вторым домом. Она подружилась с пациентами и коллективом. Посещала центр на протяжении 10 лет.

Когда она впервые пришла туда, практически не могла ходить, но благодаря ее целеустремленности и огромный работе специалистов центра лечение дало положительные результаты как в физическом, так и в морально- психологическом плане.

Здесь она посещала разные кружки, а также музыкальный класс, где она раскрыла свой талант и увлеклась музыкой. «Музыка -это моя стихия, она сопровождает меня как в грустные, так и в веселые моменты жизни»,  говорит Манушак.

В центре часто организовывались праздничные мероприятия, на которых они вместе с подругой пели дуэтом. Публика их быстро полюбила, оценив талант. Кроме всего прочего Манушак не раз принимала участие в соревнованиях по Бочче, занимая призовые места. Также она посещала кружки по вязанию и гончарному делу.

Из -за отсутствия транспорта в последние месяцы блокады она не могла посещать центр. После 9 месяцев, прожитых в условиях блокады, тяжких и изнурительных испытаний Манушак вместе с семьёй, как и все население Арцаха подверглась депортации и проехала через дорогу ада.

«Я бы согласилась вернуться даже в блокадный Арцах, лишь бы он был армянским», говорит она.

У них большая семья, состоящая из девяти человек. Сейчас они снимают жилье в селе Даракерт Араратской области.

Арсен Агаджанян

Analyticon. Армения в эпицентре парадоксов

Analyticon

Об изменении внешнеполитического вектора Республики Армения говорят уже все кому не лень как в Армении, так и за его пределами. Многие утверждают, что это уже свершившийся факт, а некоторые сомневаются даже в такой возможности. Но прежде чем делать прогнозы о внешнеполитическом реверсе, необходимо зафиксировать некоторые вводные.

Подавляющее большинство населения Армении и политическая элита справедливо заявляют, что Россия предала Армению и армянский народ, не отреагировав на агрессию в отношении РА в 2021, 2022, 2023 годах и став молчаливым свидетелем этнических чисток в Арцахе, несмотря на то, что Арцах (вернее, то, что осталось от Арцаха) остается под мандатом российских миротворцев. Напомню, что арцахцы вернулись после войны 2020 года, доверившись гарантиям безопасности российских миротворцев. Более того, сложилось четкое восприятие, что стратегические интересы Армении и России не совпадают ни в краткосрочном (для России Азербайджан и Турция несравнимо более важные партнеры на данный момент), ни в долгосрочном разрезе (России не выгодны мир на Южном Кавказе и нормализация отношений Армении с соседями Турцией и Азербайджаном, тогда как для Армении это насущная необходимость).

Данная ситуация выглядит особенно выпуклой на фоне поддержки Армении со стороны западных государств. Ряд западных государств, которые в формальном плане не являются союзниками Армении и не имеют перед ней обязательств, на данный момент оказывают Армении довольно осязаемую финансовую, экономическую, политическую и военно-техническую помощь. США и страны Европейского Союза предоставляют Армении миллионы долларов, Франция заключает с Арменией договор о военном и военно-техническом сотрудничестве, США проводят на территории Армении армяно-американские учения, обсуждают сотрудничество в энергетической сфере, наращивают возможности европейской наблюдательской миссии в Армении, в контексте диалога США-ЕС обсуждается возможность евроатлантической интеграции Армении и прочее.

То, что интересы Армении и России не совпадают, а в армяно-российских отношениях проявляется напряженность – только половина картинки, а вторая половина состоит в том, что Россия, опираясь на общие с Азербайджаном и Турцией интересы, стала поборником интересов Азербайджана. Только на этой неделе представители целого ряда российских ведомств – МИД, Кремля – обвинили Запад в одностороннем подходе на Южном Кавказе и необоснованной напряженности в отношении Азербайджана. С другой стороны, из Госдепа США звучат заявления о том, что США прекратили взаимодействие с Азербайджаном на всех платформах и во всех сферах, за исключением вопроса о заключении мира с Арменией, и что пока этого не произойдет – отношения не будут прежними. Подобные заявления звучат из европейских стран и некоторых европейских структур.

Таким образом, ситуация на земле довольно парадоксальная во всех смыслах. Формальный союзник Армении политически, экономически, в ценностном смысле ближе противнику Армении и во всех важных для РА вопросах занимает либо откровенно враждебную, либо нелепую позицию. В то же время, Армения получает существенную поддержку от не являющегося ее союзником Запада, от которого Азербайджан получает отпор. Парадокс, по сути, состоит в том, что формальные союзы не только не работают, но и действуют в противоположном направлении.

Итак, ожидание внешнеполитического реверса со стороны РА становится логичным. На фоне беспрецедентной западной активности в нашем регионе – получение Грузией статуса кандидата в члены ЕС, перспективы урегулирования отношений РА-Азербайджан – это тем более выглядит как наиболее правильный вектор внешней политики РА. Концептуальный контекст данного реверса, по сути, становится тактической задачей – евроатлантическая интеграция или внеблоковость: вопрос, на который следовало ответить уже вчера.

Однако, как часто бывает по жизни, все не столь однозначно. Во-первых, отметим, что до сих пор не заметно четких действий, которые можно было бы назвать ослаблением влияния России в Армении. А без таких действий несерьезно говорить о реверсах. Российские каналы продолжают выходить в эфир в общественном мультиплексе Армении, российские пограничники продолжают работу даже в аэропорту Звартноц, на армяно-турецкой, армяно-иранской и даже местами на армяно-азербайджанской границе, товарооборот между Арменией и Россией растет, как и роль РФ в экономике РА, экспорт из Армении в Россию, следовательно, зависимость Армении возрастает, российская база все еще расположена на территории Армении и прочее. То есть не только не заметно снижения влияния России, но и наблюдается явный рост. Это выглядит нелогично, если поставлена цель совершить реверс. Залогом любого внешнеполитического реверса и даже просто изменения может стать заранее выполненная домашняя работа. Между тем, судя по происходящему, домашняя работа в ряде сфер либо отсутствует начисто, либо выполняется крайне безалаберно.

И тут возникает второй парадокс. Если Ереван намерен осуществить реверс, то почему мы не видим отчетливой политической воли, колоссальной политической энергии, направленной на эту трансформацию? Зачем мы бойкотируем ОДКБ, если страна не намерена выходить из этого блока? Следует понять, является ли это дефицитом политической воли, энергии и потенциала или злым умыслом, который в итоге ввергнет Армению в еще большую зависимость от России.

Так или иначе, парадоксы в политике как правило не имеют долгой жизни, и все возвращается на круги своя. Вопрос только в том, какова будет во всем этом роль РА, и это вопрос прежде всего к правящей силе и премьер-министру.

 

Арег КОЧИНЯН
Политолог
Ереван

Хзмалян: Да, Бердзорский коридор будет открыт. А мир должны обеспечивать международные миротворцы, русские должны уйти оттуда

Собеседник Step1.am – лидер Европейской партии Армении Тигран Хзмалян.

— Господин Хзмалян, на сессии Совета Безопасности ООН, на различных международных платформах, например, на заседании политического комитета Парламентской конференции Евронест, азербайджанцы в своих выступлениях ссылаются на Никола Пашиняна, говоря, что это Пашинян признал Арцах частью Азербайджана. Получается, что никаких юридических аргументов нет, поэтому они апеллируют только к устным заявлениям Пашиняна. Если нет правовых основ, то на каком основании Пашинян заявляет, что признает Арцах частью Азербайджана?

— Нет, Никол Пашинян не является источником подобных утверждений или заявлений в европейских судах, официальных и неофициальных инстанциях. Источник следующий: Армения с 1990-х годов заявляла, что не имеет территориальных претензий. И переговорный процесс последних 30 лет является тому подтверждением. Другими словами, здесь есть две разные проблемы. Формат отношений между Арцахом и Азербайджаном должен был определяться через Минскую группу, и именно по этой причине Минская группа была создана. И не по милости Никола Пашиняна, который, вероятно, еще ходил в школу, когда была создана эта группа. Проблема в том, какой статус будет иметь Арцах в составе Азербайджана? Я не могу предрешать, но от имени Европейской партии Армении настаиваю на том, что этот статус не может быть ниже, чем он был, по крайней мере, в Советском Союзе. Другими словами, автономия армян – это минимальный статус, который нам следует обсуждать. В этом отношении я не знаю, какова позиция Никола Пашиняна или его правительства, поскольку я не встречался с ним лично более двух месяцев. Это наш подход, это и подход Сената США, что подтверждают последние слушания, посвященные Нагорному Карабаху. Там деарменизацию Арцаха 19 сентября назвали красной линией. И, наконец, высшая судебная инстанция в мире, Гаагский суд, также заявил, что у Азербайджана есть два месяца — 8 недель, чтобы обеспечить мирное и безопасное возвращение армян на родину. Я лично предложил особый формат и разрешение.

— Как вы себе представляете реализацию решения Гаагского суда, возможно ли открытие Бердзорского коридора?

— Я думаю, да, Бердзорский коридор будет открыт. А мир должны обеспечивать международные миротворцы, русские должны уйти оттуда. Кстати, это главная причина, почему россияне оттуда не уходят, они не хотят уступать место международным миротворцам. И Азербайджан этим пользуется. Считаю, что целью армянской государственности и всего армянского народа сейчас должно быть восстановление статуса Арцаха и его правовых основ.

Запад не считает вопрос статуса Арцаха закрытым, я правильно понимаю?

— Как Запад может считать этот вопрос закрытым, если высшая судебная инстанция Запада — Гаагский суд — утверждает обратное. Это Россия считает вопрос статуса Арцаха закрытым, Путин заявил об этом еще в 2020 году, ОДКБ считает его закрытым…

— А также правительство Армении считает вопрос статуса Арцаха закрытым. Никол Пашинян и его товарищи по команде не упоминают не только о статусе, но и о правах и безопасности армян Арцаха.

— Я думаю, что мы должны быть очень активными, как общество, как неправительственные организации и политические партии. Я знаю, что мои коллеги из разных партий разделяют мое мнение. Они определенно согласны с тем, что ведущей силой в этом вопросе должна быть Армения. И ни при каких обстоятельствах мы не должны уклоняться от ответственности представлять Арцах. Я замечаю, что нас готовы поддержать и США, и Евросоюз.

— Иначе говоря, именно от политической воли правительства Армении зависит, будет ли этот вопрос продвигаться вперед или нет.

— Да, но это не только вопрос политической воли. Это также геополитический выбор. Я с большой тревогой наблюдаю, что общество Арцаха занимает весьма непонятную позицию. А предатели, подписавшие позорные документы, по сей день осмеливаются представлять народ Арцаха. Я считаю это неприемлемым, их следует судить или хотя бы публично отвергнуть. А в государственные учреждения Арцаха, в правительство или в правительство в изгнании, как я предлагаю, должны быть назначены люди, которым доверяет народ Арцаха и все армяне. Такие люди есть, они ранее занимали должности в Арцахе. Главное условие – это должны быть патриотичные и честные люди. Нужно сделать это как можно скорее.

Роза Ованнисян

Квартал под «8-й школой» в Степанакерте

Улица Андраника расположена в центре Степанакерта, недалеко от 8-й школы, поэтому ее называют «кварталом под 8-й школой».

Район также известен своими гаражами, поэтому он получил и свое третье название «гаражный район».

Один из выездов из квартала ведет к знаменитому «Шушва угул», 2-я дорога — к пересечению с парком Бекора. И хотя район был известен своими гаражами, улицы и переулки в районе много лет находились в аварийном состоянии.

Капитальный ремонт дорог начался летом 2020 года и продолжился после войны. Сейчас район блестит от асфальта, но насладиться долгожданными благоустроенными улицами некому.

Жители квартала — очень гостеприимные и отзывчивые люди, готовые пригласить на чай даже незнакомцев.

Жившие там люди с любовью рассказывают о своих соседях, о летних чаепитиях, о детях, играющих на улице до поздней ночи.

Кристина Алавердян

Определен порядок выдачи пенсий арцахцам

Правительство Армении утвердило отдельный порядок, который определяет особенности обращения для назначения пенсии, назначения пенсии, перерасчета, изменения вида пенсии и выплаты лицам со статусом беженца.

Заместитель министра труда и социальных вопросов Давид Хачатрян, представляя проект, заявил: «Решением установлено, что лицо, признанное беженцем, пенсионное дело которого имеется в пенсионной базе Нагорного Карабаха, может подать онлайн-заявление о назначении пенсии до 1 июня 2024 года. При этом к заявлению не потребуется прикреплять какие-либо документы. Пенсия назначается не ранее 1 октября 2023 года».

В свою очередь, Никол Пашинян отметил, что лица, получавшие пенсии в Нагорном Карабахе, получат их без перебоев. «Они не получили пенсии за октябрь и ноябрь, но после этого решения получат пенсии и за октябрь, и за ноябрь», — уточнил он.

Первым рабочим днем 2024 года будет 3 января

Нерабочими днями в связи с Новогодними праздниками будут 1 и 2 января 2024 года. Рабочий год начнется 3 января. Об этом сообщили в Аппарате премьер-министра РА в ответ на запрос «Арменпресс».

Согласно статье о праздниках и днях памяти Республики Армения, Новогодние праздники отмечаются с 31 декабря по 2 января включительно.

6 января — праздник Святого Рождества и Крещения Господня, этот день также будет нерабочим.

Премьер-министр РА Никол Пашинян, отвечая на вопросы граждан в онлайн формате, ошибся, заявив, что рабочие дни начнутся с 4 января.

Патара: История одного неидентифицированного хачкара

В последнее время наша жизнь со всеми ее проявлениями и даже эпизодическими событиями начала делиться на этапы: до и после 44-дневной войны, до и после 19 сентября.

Итак, незадолго до 44-й войны 2020 года ​​во время очередной экспедиции в районе Дрпасут села Патара наш сотрудник сообщил о недавно обнаруженном хачкаре, которого, по крайней мере, не было в государственных реестрах, и он не был сертифицирован. Подробно о расположении местности я не буду упоминать по понятным причинам.

Естественно, мы посетили упомянутое место, где, да, распологался продолговатый хачкар. на котором были вырезаны всадник и литография. Но речь не об этом хачкаре.

В нескольких метрах от упомянутого хачкара мое внимание привлек довольно крупный красноватый камень, больше похожий на расколотую скалу, и таких больших камней поблизости было много. К моему удивлению, рядом с этим большим камнем я увидела обломок с едва заметным орнаментом. После удаления мха выяснилось, что цвет обломка того камня аналогичен цвету большого камня, затем мы увидели, что у большого камня есть излом по краю, и осколок соответствует излому. Было очевидно, что большой камень  тоже имеет узоры и скорее всего это огромный крест на торце. Как ни пытались ребята развернуть камень, им это не удалось, уж слишком он был тяжелым, по их словам, килограммов 600-800. Мы решили отложить это на некоторое время. А тут война…

После 44-дневной войны мы вернулись к нашим незавершенным делам. К кому бы мы ни обращались за технической помощью, все с большой охотой приходили на место расположения, но, увидев размеры камня, с сожалением отказывались… В конце концов мы решили обратиться к помощи Армии обороны, обещание было получено, желание также присутствовало, но… помешали сначала весенняя распутица, затем усугубляющаяся блокада. В условиях дефицита было не до этого.

Что это за хачкар, какое он имеет историческое значение, какие тайны скрыты под ним?

Может, именно так мы его и спасли, кто знает?

Армине Айрапетян