ЕС требует, чтобы народ Нагорного Карабаха имел гарантии безопасного возвращения: интервью представителя ЕС

Официальный представитель внешнеполитической службы ЕС Петер Стано разъяснил заявления Евросоюза относительно содействия Армении посредством Европейского фонда мира, начала процесса либерализации визового режима. В эксклюзивном интервью, данном корреспонденту «Арменпресс» в Брюсселе, Петер Стано также коснулся заявления МИД Азербайджана, в котором тот обвинил ЕС в разжигании нового конфликта в регионе и пригрозил адекватным ответом.

Петер Стано коснулся и вопроса возвращения принудительно перемещенных армян Нагорного Карабаха в свои дома под международной гарантией.

— Господин Стано, Верховный комиссар ЕС Жозеп Боррель после заседания Совета министров иностранных дел ЕС сообщил о возможности либерализации визового режима. Насколько это реально, и от каких процессов зависит его воплощение в жизнь?

— Европейский Союз очень четко заявил во время встречи на уровне лидеров ЕС в октябре, что мы хотим найти пути дальнейшего содействия Армении и углубления нашего сотрудничества. Затем состоялись обсуждения министров иностранных дел, и министры заявили, что одним из путей, рассматриваемых ЕС, является либерализация визового режима. Таким образом, мы собираемся изучить варианты либерализации визового режима с Арменией. Это означает, что мы начнем процесс, чтобы увидеть, осуществимо ли это, возможно ли это? Визовая либерализация — очень важная вещь, потому что она ощутима и видна людям. Но это также то, с чем должны согласиться все государства-члены. Есть также задачи, которые должна выполнить страна-партнер, в данном случае Армения. Согласие очень важно. Мы хотим начать рассматривать варианты и изучить возможность либерализации визового режима. Таким образом, мы запускаем процесс. Это начало процесса, но это процесс, который, в конечном итоге, если все пойдет хорошо, может принести большую пользу гражданам Армении.

— О каких задачах идет речь, можете ли Вы привести один-два примера?

— В целом есть технические требования по либерализации, среди которых, к слову, требование биометрических паспортов. Но следует обеспечить и политические требования, чтобы убедиться, что политические круги страны не позволят людям злоупотреблять системой убежища, что люди не будут вынуждены покидать страну и просить убежища. Это один из главных приоритетов, когда дело касается визы. Мы не хотим внезапного увеличения числа просителей убежища, необходимо предотвратить злоупотребления безвизовым или либерализированным режимом поездок. Итак, в первую очередь важно соблюдать политические и технические стандарты заявителя. Затем, конечно, и государства-члены должны убедиться, должны быть уверены, что все было сделано страной-партнером, чтобы не было злоупотреблений либерализацией визового режима.

— Второй вопрос пресс-конференции Верховного комиссара касался механизма содействия посредством Европейского фонда мира. Каким будет это содействие? В Армении оно интерпретируется по-разному. Как Вы прокомментируете его?

— Может быть, было бы неплохо объяснить, что означает Европейский инструмент мира. Это инструмент Европейского Союза, финансовый инструмент, с помощью которого мы поддерживаем страны, когда дело доходит до укрепления их устойчивости, их способности укреплять свою стабильность и безопасность. Европейский фонд мира имеет два уровня. Например, в Украине мы часто используем его, чтобы помочь военным защитить страну от незаконной российской агрессии. Но в других странах мы используем этот фонд, например, для финансирования наших миротворческих миссий или миссий по наблюдению или мониторингу. Это касается и Армении. Так, например, миссия ЕС, которая сейчас находится в Армении, финансируется через Европейский фонд мира. Таким образом, существует множество способов поддержать безопасность, стабильность и устойчивость страны. Таким образом, государства-члены заявили, что это еще один способ нашей готовности поддержать Армению, а также способ посмотреть, как мы можем поддержать устойчивость Армении через Европейский фонд мира. Опять же, это начало процесса. Ищем способы  — как помочь вам и чем. Таким образом, пока нет конкретного предложения относительно того, в чем может заключаться эта поддержка. Но если вы посмотрите на другие страны, на то, что мы делаем, например, в случае с Молдовой. Мы помогаем улучшить их способность противостоять иностранному вмешательству, мы помогаем странам улучшить их способность бороться с кибератаками. Это способы, содействие Европейского фонда мира, но в случае с Арменией все они возможны. Таким образом, государства-члены начинают обсуждение того, как лучше всего использовать Европейский фонд мира для содействия Армении.

— МИД Азербайджана осудил заявления Жозепа Борреля в ходе пресс-конференции, состоявшейся после заседания Совета министров иностранных дел ЕС. Азербайджан заявил, что «поставляя оружие, ЕС способствует политике милитаризации Армении, которая подрывает мир и стабильность в регионе». Азербайджан также заявил, что ЕС получит адекватный ответ, фактически угрожая не только Армении, но и Евросоюзу. Как Вы к этому относитесь? Азербайджан критикует вооружение Армении, хотя у него в три раза больший военный бюджет и поставки боеприпасов не перестают приземляться в бакинском аэропорту. Как Вы объясните эту риторику Азербайджана?

— Я считаю логичным, что каждая страна предпринимает суверенные, независимые шаги для своей защиты. Это также означает усиление вооруженных сил и получение военной помощи, откуда бы они ни шли. Каждая страна это делает. Не обязательно называть их, но это делает каждая страна. Это похоже на основную доктрину самообороны или защиты. Таким образом, страны получают военную поддержку от своих партнеров, с разных рынков. Они могут получить это в зависимости от своих отношений. Это право каждой независимой и суверенной страны, и никто не имеет права вмешиваться в него при условии соблюдения всех международных законов и соглашений. Но опять же, поддержка или то, что сказал Европейский Союз в отношении поддержки Армении, не имеет ничего общего с вооружением Армении. Мы просто хотим увеличить или поддержать способность Армении укреплять свои демократические институты и защищать себя от любых угроз. То есть мы четко заявили, что твердо стоим за независимость, суверенитет и территориальную целостность Армении. Это один из краеугольных камней не только отношений с Арменией, но и всех международных отношений. Именно поэтому мы помогаем Украине, потому что Украина борется именно с тем, что ее сосед Россия грубо нарушила Устав ООН, международные законы и двусторонние соглашения и хочет лишить Украину права существовать и быть независимой страной, со своими собственными решениями. Но в случае с Арменией мы, конечно, в другой ситуации, конечно, мы должны уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность Армении. Если они не будут соблюдаться, будут последствия для тех, кто это нарушит. Это очень четкая позиция Европейского Союза. Во-вторых, наша поддержка Армении заключается в том, чтобы помочь укрепить демократические институты, их потенциал, гибкость, а не вооружать. Поэтому любой, кто критикует Европейский Союз за то, что мы делаем с Арменией, возможно, должен попытаться дважды подумать и понять, что мы делаем и что мы говорим, потому что то, что мы делаем с Арменией, никоим образом не направлено против кого-либо еще. Европейский Союз является очень прозрачным партнером, который предоставляет помощь очень прозрачным образом, будь то политическая, экономическая или военная помощь. Так что не стоит беспокоиться, потому что это делается ради Армении, армянского народа, укрепления демократических институтов и укрепления уважения к суверенитету, независимости и территориальной целостности Армении.

— Как это заявление, а точнее угроза МИД Азербайджана была воспринята в институтах ЕС?

— Европейский Союз очень прозрачен в вопросах управления отношениями с третьими странами, нашими партнерами. Нам нечего скрывать, и повторюсь, наше двустороннее сотрудничество не направлено против других. Это между нами двумя, что соответствует европейской политике и принципам, а Европейский Союз на самом деле является одним из немногих игроков в мире, где эти принципы очень прозрачны и очень инклюзивны. Поэтому мы не заключаем никаких черных сделок под столом со скрытой целью. Не Евросоюз провоцирует нестабильность. Это не Европейский Союз предпринимает односторонние военные шаги. Но то, что мы увидели в случае с Нагорным Карабахом, было односторонним военным шагом, военная операция была начата, несмотря на данные ранее заверения, что вопрос не будет решен военным путем. Поэтому, прежде чем тыкать пальцем в других, некоторым было бы полезно проявить немного самокритики. Но еще раз повторю: нет абсолютно никаких оснований критиковать то, что Европейский Союз говорит или делает для Армении. Это очень прозрачно. Оно не направлено против кого-либо, и мы работаем честно и искренне, чтобы обеспечить стабильность в регионе, предотвратить военные действия, предотвратить односторонние шаги, потому что, исходя из нашего собственного опыта, мы считаем, что вопросы, проблемы и конфликты лучше всего разрешаются путем переговоров, посредством участия в них, сидя за столом переговоров. И для этого мы всегда там, где необходимо способствовать или продолжать способствовать процессу нормализации отношений между Арменией и Азербайджаном. Это мы подтвердили после заседания Совета Евросоюза и заседания Совета министров иностранных дел. На встрече на этой неделе мы призвали Армению и Азербайджан возобновить переговоры и решить все нерешенные вопросы, чтобы заключить мирный договор. Было бы идеально, если бы это произошло до конца года. Мы здесь, чтобы поддержать, но принуждать, конечно, мы не можем. ЕС является честным посредником без каких-либо скрытых целей. Наши единственные цели — мир, стабильность и процветание.

— Азербайджанская сторона в последний момент отказалась от встречи в Гранаде, затем от встречи, запланированной на конец октября в Брюсселе. Как Вы расцениваете эти уловки Алиева? Насколько конструктивными считает ЕС действия Азербайджана?

— Наша роль как посредника или координатора заключается не в том, чтобы оценивать поведение той или иной стороны. Наша роль и усилия сосредоточены на том, чтобы быть рядом с обеими сторонами до тех пор, пока они хотят, чтобы мы помогли им найти решения. Мы посредники. Мы не можем заставить, мы делаем все возможное. Мы предлагаем наши навыки, нашу энергию, наше время, а иногда и наши ресурсы, чтобы обеспечить продолжение сотрудничества. А когда стороны готовы, тогда мы выступаем посредниками в конкретных встречах. Но, несмотря на то, что вы упомянули об отмене встреч на высоком уровне, взаимодействие продолжается. У нас много двусторонних обязательств, как с армянскими партнерами, так и с азербайджанскими партнерами, как в Брюсселе, так и в Баку, Ереване. Мы стараемся сделать все возможное, еще раз призываем стороны встретиться как можно скорее, и, думаю, это тоже удалось исправить. Это политическое ожидание Евросоюза нашло отражение в обращении Совета по международным отношениям, когда Верховный комиссар ЕС заявил, что мы призываем к возобновлению переговоров. Хотим, чтобы они продолжались, и готовы и дальше предлагать свои услуги в этом процессе. Ведь две стороны обратились к нам после того, как поняли, что Россия не является честным посредником, когда они поняли, что на Россию особо нельзя положиться, потому что у России есть своя скрытая повестка. А в случае с Арменией Россия по большому счету не выполнила свои обязательства перед Арменией. Итак, мы здесь, потому что мы честный партнер и сделаем все возможное, потому что наша лучшая или самая сильная мотивация — это наша собственная история. Мы знаем, что у нас была непростая история отношений между странами Европы. Мы воевали друг с другом, мы убивали друг друга, но мы нашли способ создать уникальное сообщество под названием Европейский Союз, и мы хотим поделиться этим опытом, лучшим опытом, с народами Южного Кавказа и всего мира, в регионе к востоку от нас. И мы знаем, что, в конце концов, жертвами становятся только обычные люди, и мы хотим предотвратить это. Итак, мы готовы помогать, советовать и поощрять. Но опять же, мы не можем и не будем никого принуждать.

— Как Вы заметили, армяне Арцаха пострадали от односторонних атак в Нагорном Карабахе, политических расчетов, а иногда и молчания ЕС. Что ЕС планирует сделать для защиты прав вынужденно перемещенных граждан Арцаха, кроме финансовой помощи?

— Во-первых, ЕС не молчал. Мы прекрасно знаем, что, возможно, есть разочарование или критика по поводу того, что ЕС не проделал достаточно работы, но я должен напомнить вам, что ЕС не является интервенционистской силой. В нашем распоряжении имеются политические и дипломатические инструменты. Были заявления, публичные заявления, осуждающие односторонние военные действия Азербайджана в Нагорном Карабахе. Я могу вспомнить два очень резких заявления Верховного комиссара и государств-членов по этому вопросу, могу вспомнить внеочередную сессию Совета Безопасности ООН, где Верховный представитель ЕС от имени Европейского Союза выступил с публичными заявлениями и с резким осуждением. Он выразил наше потрясение внезапным исходом людей из Нагорного Карабаха. Таким образом, Европейский Союз был не только в публичном пространстве, мы делали то же самое и на международных площадках, которые, возможно, не так публичны и заметны широкой публике. Раньше мы делали то же самое на двусторонних встречах. Были послания коллегам, которые имеют отношение к этому, не только Азербайджану, конечно, но и союзникам Азербайджана, потому что, как я уже сказал, ЕС очень прозрачен, и нам важно высказываться, когда принципы нарушаются. Мы очень четко требуем, чтобы народ Нагорного Карабаха имел гарантии безопасного возвращения. Вы знаете, их имущество не может быть конфисковано кем-то другим. Должны быть гарантии безопасного возвращения этих людей, если они решат вернуться. Мы также увеличили нашу гуманитарную помощь вынужденно перемещенным лицам. Мы продолжаем требовать международного доступа и международного присутствия в Нагорном Карабахе в рамках этих гарантий для народа.

Лилит Гаспарян

Власти Армении сделают все, чтобы Арцахской проблемы не было больше в повестке: Хачатрян

«Власти Армении понимают, что если народ Арцаха будет жить здесь компактно и сохранит политическое представительство, вопрос Арцаха останется в повестке дня. И поэтому они сделают все, чтобы этого не произошло, в том числе создавая неблагоприятную среду для работы государственных институтов в Армении. Для властей Армении деятельность представителей народа Арцаха представляет собой риск, они видят опасность. Но тот факт, что азербайджанцы оккупировали 250 квадратных километров суверенной территории Республики Армения и бесчинствуют на территории Республики Армения, сея смерть и разрушения, не является для властей угрозой национальной безопасности», — сказал депутат от фракции «Армения» Артур Хачатрян на брифинге НС. Об этом сообщает корреспондент Step1.am в Национальном Собрании.

Он отметил, что цель нынешнего правительства – раз и навсегда закрыть проблему Арцаха. Никол Пашинян опубликовал карту, и впервые в истории Республики Армения Арцах не был отмечен на этой карте.

Артур Хачатрян отметил, что представительство Арцаха очень важно. «Напомню, что в мае 1994 года, когда в Бишкеке было подписано соглашение о прекращении огня, у азербайджанцев не было кого-то, кто мог бы представлять азербайджанскую общину. Выдвинули некоего Низами Бахманова, который в течение полутора месяцев был временным главой исполнительного органа Шуши. И международное сообщество, межпарламентская ассамблея заявила, что не признает представителя азербайджанцев Карабаха вообще, и что азербайджанцы Карабаха не имеют права выступать субъектом. Поэтому следует рассматривать любой шаг в контексте конечной цели», — сказал Хачатрян.

Арцахцы сами должны определить гарантии, под которые они могут вернуться

Государственные институты Арцаха должны продолжать функционировать. Об этом на брифинге НС заявил депутат фракции «Армения» Арцвик Минасян, сообщает корреспондент Step1.am․

Напомним, власти РА заявили, что не намерены финансировать деятельность государственных органов Республики Арцах, а спикер Национального Собрания РА Ален Симонян заявил, что сохранение государственных институтов Арцаха является угрозой безопасности Республики Армения. Арцвик Минасян отметил, что это продолжение деструктивной антинациональной политики нынешнего правительства РА.

«150 тысяч и более человек были насильственно перемещены из Арцаха. Фактически Арцах полностью деарменизирован, и эти цифры чрезвычайно важны для формирования правильного описания для международного сообщества. Очевидно и однозначно, что ряд государственных институтов, в первую очередь указывающих на субъектность народа и его высший представительский орган, Национальное собрание, президент, ведомство, представляющее внешнюю политику, многие другие государственные институты Республика Арцах должны функционировать. Что касается того, в каком статусе народ Арцаха вернется на родину, то это будет решать сам народ Арцаха, исходя из признания субъектности народа Арцаха, поскольку именно он должен определить, каковы необходимые условия с точки зрения безопасности, от статуса до конкретных международных гарантий. И важен достаточный объем прав, которые понадобятся нашему народу Арцаха для возвращения на свою историческую родину», — сказал депутат.

Тысячи людей на неопределенный срок лишены паспортов, «документов беженцев» и арцахского гражданства

Forrights

Сохранение государственных институтов Арцаха представляет угрозу безопасности Республики Армения. Об этом вчера в беседе с журналистами в НС заявил председатель НС Ален Симонян. Согласно проекту бюджета РА на 2024 год, финансирование на содержание госучреждений Арцаха не предусмотрено.

Ален Симонян ответил на вопрос, закрыт ли вопрос Арцаха. «Наша проблема — это арцахские армяне. Я не вижу никакой цели создания государства или сохранения и развития государственных институтов и считаю, что это прямая угроза и удар по безопасности Армении. И я призываю всех остальных партнеров следовать той же логике».

Если правящая партия Армении считает создание государственных институтов Арцаха угрозой, то как они представляют себе будущее Арцаха и народа Арцаха? Обязались ли власти РА перед кем-то полностью стереть топоним Арцах, его тысячелетние государственные традиции и право народа Арцаха продолжать их?

С момента вынужденного переселения прошло 1,5 месяца, но до сих пор не состоялось ни одной встречи или обсуждения между законными властями РА и Арцаха. Власти Арцаха лишены финансовых и юридических возможностей выполнять свои обязанности. Но все институты управления существуют: на днях один депутат парламента Арцаха /Давид Багдасарян/ сложил мандат. Остальные сохраняют свои мандаты.

Власти РА рассматривают существование руководства Арцаха как «угрозу», пытаясь «адресовать» проблемы арцахских армян другим. Напомним, что 17 ноября Международный суд ООН должен утвердить временные меры по иску Армении против Азербайджана. Одним из требований иска является то, что Высокий суд должен обязать Азербайджан признать документы, выданные властями НКР.

Почему сама Армения не признает эти документы? Вместо этого власти Армении вносят путаницу в вопросе, требующем простой политической воли — признать государственные, гражданские и правовые акты Арцаха последних 30 лет и считать их законными. Вместо этого предлагаются такие решения, которые еще больше запутывают правовую ситуацию и создают новые проблемы для жителей Арцаха.

В Армении начался процесс получения документов для так называемых «беженцев» и временной регистрации жителей Арцаха. Людей шантажировали тем, что без таких документов и регистрации /или получения гражданства РА/ они не смогут получать законные пенсии, пособия, совершать сделки. Говорят даже, что паспорта с арцахским кодом 070 через несколько месяцев будут признаны недействительными. Непонятно, что будут делать дальше люди, получившие в тех же паспортах армянскую регистрацию и «бумагу» беженца. Смогут ли они покинуть Армению, заключить какую-либо сделку, получить назначение на государственные должности и служить в армии?

В паспортных отделах полная неразбериха. Людей, которые приходят за регистрацией, заставляют заполнить готовый бланк заявки, в которой написано: «Заявляю, что не являюсь гражданином какого-либо государства». Сотрудники специально подчеркивают эти строки, спрашивая: согласны ли вы это подписать? Рядовые люди, перед которыми маячит перспектива не получать пенсию, соглашаются. Отвергая не только свое личное, правовое прошлое, но государственность Арцаха.

Потом человек оставляет паспорт, ему говорят, что все это займет дней 10, а может и больше, потому что «документов беженца» пока нет, и непонятно, когда они будут.

Получается, что тысячи людей лишаются армянского паспорта на неизвестный срок, не знают, когда получат «бумагу беженца», но уже отказались от прежнего арцахского гражданства.

Есть ли у властей РА четкое видение того, как следует решать вопросы правового статуса 150 тысяч армян, имеющих паспорта РА?

Взрыв в подвале ЕрГУ: один человек погиб

В здании химического факультета ЕГУ утром 17 ноября прогремел взрыв.

По данным МВД, взрыв произошел в подвале, где проходят ремонтные работы.

По предварительным данным, пострадали три человека. Причина взрыва устанавливается.  На месте происшествия работают полицейские и медики. Студентов отправили по домам.

Минздрав Армении заявил о случае смерти в результате взрыва в одном из зданий Ереванского госуниверситета.
В сообщении ведомства говорится, что есть предварительная информация о летальном исходе. Еще трое пострадали и доставлены в больницу, им оказывается необходимая медпомощь.

Баку сказал «нет»: какие шаги предпримет Вашингтон? Слушания о Карабахе без Карабаха

Баку отказался от встречи министров иностранных дел Армении и Азербайджана в Вашингтоне, которая должна была состояться 20 ноября. 15 ноября в Палате представителей Конгресса США состоялись слушания «Будущее Нагорного Карабаха», в которых участвовал заместитель секретаря бюро по вопросам Европы и Евразийского региона Госдепартамента США Джеймс О Брайен.

Госдепартамент США заявил, что «следующие несколько недель будут решающими для Еревана и Баку — смогут ли они перейти к тому, чтобы сказать «да» мирному договору».

Фактически, Баку сказал «нет» Вашингтону. И теперь главный вопрос состоит в том – что сделает Вашингтон?

Джеймс О Брайен сказал: «Мы говорили, что после событий 19 сентября с Азербайджаном ничего не будет нормально, пока не увидим реального прогресса в мирном процессе. Мы отменили ряд визитов на высоком уровне, осудили действия Азербайджана. И мы не планируем инициировать обход резолюции 907, поскольку мы не видели реального улучшения ситуации», сказал Джеймс О Брайен.

В тот же день Сенат США принял «Акт о защите Армении 2023 года». Сенаторы проголосовали за документ, который не позволяет президенту США обойти 907-ю поправку к «Закону о поддержке свободы», запрещающую военную помощь Азербайджану.

Если предложенный проект закона будет одобрен Палатой представителей и подписан президентом США, то президенту будет запрещено обходить действие 907-й поправки для оказания военной и финансовой помощи Азербайджану из федерального бюджета на 2024–2025 годы.

Правда, не понятно, зачем Баку военная помощь от США, если Азербайджан и член НАТО Турция называют себя «одна нация – одна армия». Иначе говоря, нет никакой азербайджанской армии, есть корпус турецкой армии, пребывание которого на территории армянского Арцаха в тот же день было продлено на год. Кроме того, Азербайджан на днях в рамках сделки на $1,2 млрд приобретет у Израиля дополнительные системы противовоздушной обороны (ПВО) Barak MX, предназначенные для защиты от воздушных угроз, таких как авиация и ракеты, пишет Defence Industry Europe.

Но самое главное — зачем Баку помощь, если ему позволили силой решить Арцахский вопрос и ни разу не обвинили в нарушении основополагающих международных принципов? А что касается «иранского фронта», то союзник США Израиль там бог и царь.

На слушаниях в США чиновник Госдепартамента несколько в угрожающем тоне заявил, что Турции лучше уговорить Алиева возобновить перегоговоры, иначе никаких коридоров не будет. Появился новый фактов в переговорах – дорога из Центральной Азии в Европу, и если эта дорога пройдет через Армению, то Турция выиграет, говорят в Госдепе.

Во время слушаний о будущем самого Карабаха почти не говорилось.

Наира Айрумян

Теж: маленькая церковь и большая история. Утерянная родина

На вершине горы Тогасар (высота которой 1471 метр) к юго-востоку от крепости Гтич на скале стоит небольшая церковь.

Народная этимология названия церкви Теж (горячий. ожесточенный) связана с героической борьбой дизакского народа с иноземными захватчиками. В 853 году арабская армия под предводительством полководца Буги осадила крепость Ктиш. После безуспешных атак Буги вновь обратился к Есаи Абу Мусе и повторил свое предложение покориться ему. В ответ Есаи Абу Муса сообщает Буги о своей бесповоротной решимости бороться с ним до последнего вздоха и советует ему уйти с миром, если ему дорога собственная жизнь и здоровье его армии.

Борьба продолжалась около года и в 28 сражениях князь Дизака Есаи Абу Муса одержал победу над Буги. Видя, что победить правителя Дизака, наделенного стратегическими навыками, силой оружия невозможно, вновь была приведена в действие хитрость. Простодушный горец, столь же неукротимый и храбрый в открытом бою, сколь бессильный против дворцовых заговоров и обмана, поверив данным ему обещаниям, покидает неприступную крепость и отправляется к Буги. В соответствии с полученным приказанием его приняли с большой помпой и церемониями и после трехдневного пышного пира арестован и заковали в цепи. Тем самым пытаясь подавить сопротивление Арцаха.

Возмущенный очередным поражением, Буги разрушает святилища Гтчаванка. В это время князь Есаи приказал своим каменщикам построить новую церковь перед на горе Гчаванк, на глазах у врага, в течение семи дней, а так как строительство святилища велось в жаркие моменты боя, церковь получила название Теж.

Церковь Теж представляет собой простое сооружение со сводчатым залом, облицованным необработанным камнем и имевшим двускатную крышу. Церковь имеет две двери, с западной и южной стороны. Внутри находились пять небольших хачкаров из белого камня, на которых были вырезаны «Хач Назази», «Хач Мрапети», «Хач Шахуми», «Хач Газарай», «Хач Езуай», но, к сожалению, из-за обрушения крыши храма, вероятно, указанные хачкары остались под камнями.

Макар Бархударян также упоминает, что на дверном косяке с южной стороны вырезаны Богородица с младенцем и «изображение нищего почтенного священника». На косяке дверного проема западного фасада изображены два «портрета молящегося священника и крест», но они также не сохранились из-за обрушения косяков церковной двери.

М. Бархударян говорит, что на восточной стороне церкви сохранились надгробия, на одном из них было написано: «ЧЗ»(1257) ковчег преподобного Мовсеса». На том надгробии была изображена «двуглавая змея и держащая ее лапа».

…И конструкция храма, и формы и буквы крестов довольно древние, — писал Макар Бархударян, который во время своего визита не нашел никаких записей о времени строительства церкви.

После оккупации Арцаха информации о церкви нет.

Армине Айрапетян

Сенат США принял «Акт о защите Армении 2023 года»

Сенат США 15 ноября принял «Акт о защите Армении 2023 года».

Сенаторы проголосовали за документ, который не позволяет президенту США обойти 907-ю поправку к «Закону о поддержке свободы», запрещающую военную помощь Азербайджану.

Если предложенный проект закона будет одобрен Палатой представителей и подписан президентом США, то президенту будет запрещено обходить действие 907-й поправки для оказания военной и финансовой помощи Азербайджану из федерального бюджета на 2024–2025 годы.

Автором законопроекта является сенатор Джерри Питерс, возглавлявший делегацию США, которая посетила Армению в сентябре 2023 года.

Напомним, что  принятая в 1992 году 907-я поправка к принятому «Закону о поддержке свободы» запрещает любую прямую поддержку правительства США правительству Азербайджана.

Однако в 2001 году Сенат США принял поправку, дающую президенту США право каждый год отменять поправку.

Сестры Атаян. Все готовились к холодной трудной зиме, но мы вернемся лишь в армянский Арцах

Сестры Нина и Карина Атаян, студентка и старшеклассница, депортированные из Арцаха в сентябре 2023 года, добровольно приняли участие в «Молчаливом  марше» против сдачи Арцаха в Ереване.

Девушки уверены, что «нельзя забывать или соглашаться со всем тем, что происходит, необходимо постоянно озвучивать все факты и даты истории Арцаха и не прекращать бороться за него».

Студентка считает: «Необходимо бороться за Арцах, потому, что люди хотят вернуться в свои дома, но мы вернемся только в армянский  Арцах. А еще, нельзя, чтобы обесценивалась историческая значимость Арцаха»

Старшеклассница вспоминает блокаду и уверена, что «готовы были терпеть, так как надеялись, что в скором времени все трудности будут позади, и будет свобода и справедливость». «Все готовились к холодной трудной зиме. Думали, что страшнее 44-дневной войны ничего не может быть. Но наступило 19 сентября — начался настоящий ад. Бомбежка и убежище, погибшие воины и мирные жители. Взрыв склада топлива принес новое горе во множество семей. Потом депортация через Лачинский коридор в Армению. Я видела, как на этой дороге умирали люди, мерзли и голодали дети. Но и тогда я не теряла надежду на возвращение. Но сейчас этой надежды становится все меньше. Нам надо объединиться и бороться за возвращение».

Алвард Григорян

Фото Айка Арутюняна

Выступать исключительно под флагом родной страны: Артур Арушанян

Артур Арушанян -многократный чемпион Европы и мира. Обладатель черного пояса по киокушин -каратэ. Родился 16 декабря 1993 года в Санкт-Петербурге. В 2000 году вместе с семьёй переехал на родину, в Арцах. Окончил степанакертскую школу N3 и поступил в институт физической культуры в Ереване.

Первые шаги в области каратэ начал делать в раннем возрасте. В октябре 2007 года стал бронзовым призером чемпионата Армении.

Первым серьезным достижениям Артура стала победа на юношеском чемпионате Европы в 2011 году, где он занял первое место, а уже через два месяца в декабре 2011 в Москве прошел чемпионат мира, где он стал бронзовым призером, и так его успехи можно перечислять до бесконечности.

Любовь к спорту у Артура с детства. У него были проблемы с сердцем, однако занятия спортом помогли избавиться от недуга.

Артур большой патриот. Ему много раз предлагали перспективную работу за границей, однако он отзывался, выступая исключительно под флагом родной страны.

С 2011 по 2013 проходил срочную службу в Армии обороны Арцаха. Участник 3 Арцахских войн. Был главным тренером сборной Арцаха по каратэ. Даже в невыносимых условиях Арцахской блокады он не переставал работать, тренируя новых чемпионов.

Кроме всего прочего Артур примерный семьянин и прекрасный отец. Он мечтал, чтобы его дети выросли в Арцахе. В Степанакерте строил большой дом. Сейчас с огромной грустью вспоминает о грандиозных планах, связанных с Арцахом, и надеется их воплотить.

Арсен Агаджанян