Месяц: Декабрь 2023

Реванш — значит добиваться справедливого возмездия, мести и восстановления нашей жизни и дома

Опубликовано автором naira

Собеседник Step1.am — предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской Церкви архиепископ Баграт Галстанян.

— Ваше заявление «Я реваншист» вызвало бурную дискуссию в обществе. Сегодняшняя власть пытается убедить общественность, что реванш – это плохо, как вы это оцениваете?

— Я сказал, что «я реваншист» и объяснил, что это значит. Это означает, что мы должны добиваться справедливого возмездия, мести и восстановления нашей жизни и дома. Если у кого-то с этим проблемы, то судить оставляю вам — ренегат он или предатель. Если у кого-то с этим проблемы, то он не имеет никакого отношения к нашей идентичностьи и, возможно, является истоком всего этого. Реваншизм пытаются представить в черных тонах и обозначить как нечто плохое. Но это совсем не так, наше призвание — бороться, а не сдаваться. Мы уже потеряли часть нашей Родины, нашего Арцахского мира, по крайней мере на данный момент. Мы не только потеряли землю и территорию, но и наша идентичность была уязвлена, наша кровь потеряна, наши святилища и могилы потеряны. Целая история и биография перевернуты с ног на голову.

— Есть ли потенциал борьбы в нашем обществе? Ответ на этот вопрос особенно важен сейчас, когда власть пытается привить людям настроения отчаяния и капитулянтства.

— Да, такой потенциал, безусловно, есть. У нас нет руководства, вот в чем проблема. Там сидят люди, занимающие места, но руководства у нас нет. Если это правительство Армении, то как они могут грозить пальчиком государственным институтам Республики Арцах? Это они привели к катастрофе, но пытаются свалить вину на людей, которые были у власти всего 10 дней. Это даже не лицемерие и не фарисейство, а нечто большее. Не стоит ждать, что это правительство или государственные деятели предпримут какие-то шаги. Наоборот, они сотрудничают со своими коллегами из вражеской страны. Для них ценностью является не родина, не личность, а меркантильные ценности и деньги.

В нашем обществе есть потенциал, но обществу не хватает надлежащего руководства. Если мы будем правильно направлять и вести общество, мы всего добьемся. Уму непостижимо, как нация с таким потенциалом, как человеческим, так и материальным, может дойти до такого состояния. Поэтому секрет в том, чтобы консолидировать, повести за собой людей. По-настоящему руководить —  самоотверженно, с верой в Родину, Бога, иметь идеологическое лидерство – вот вся наша задача.

— Наши враги боятся реванша армянского народа и не скрывают этого. Власти Армении заявляют, что если они согласны на мир, то реванша, разумеется, не будет, то есть они дают противнику гарантию, что реванша не будет. Разве отказ от реванша может стать гарантией достижения мира?

— Абсолютно нет, и мое заявление было именно об этом. Глава вражеского государства призвал отказаться от реванша, а наши дали гарантии. Моё заявление было об этом,  но реванш будет. Мы сначала освободим наше внутреннее пространство, затем нашу Родину.

Роза Ованнисян

Национальная библиотека Армении — о действовавшей с 1838 года в Шуши библиотеке

Опубликовано автором naira
Հայաստանի ազգային գրադարան

Первая профессиональная библиотека-читальня в Шуши начала функционировать 22 июня 1838 года в армянской духовной епархиальной школе, основанной католикосом Нерсесом Аштакеци в Карабахе, деятельность которой продолжалась до начала 1921 года.

Библиотекарь 1-го класса отдела библиографии и библиотековедения Национальной библиотеки Армении Ирина Аракелян, переехавшая в Армению в результате депортации в сентябре, в своем докладе рассказала о деятельности библиотек Арцаха.

Она представила библиотеки Арцаха от начала их создания до наших дней с помощью слайд-шоу и видеороликов.

Ирина Аракелян отметила, что в 2019-2022 годах Национальная библиотека Армении предоставила библиотекам Арцаха 961 единицу книг. Заместитель директора Национальной академии наук Айкануш Казарян и группа сотрудников в разные годы проводили семинары-дискуссии в ряде библиотек Арцаха.

Было подчеркнуто, что Национальная библиотека инициировала создание на платформе DSpace баз данных по рубрикам «Наследие Арцаха (Нагорного Карабаха) под угрозой исчезновения» и «Международные СМИ об Арцахе».

17-летний автор книги «Вперед, к мечте»: хочу написать второй том

Опубликовано автором naira

История 17-летней Виктории Микаелян — о необычайной стойкости и стремлении к учению в сложных условиях перемен, о стремлении к успеху. Что делать, с какого момента продолжать жизнь, когда о месте рождения остались только воспоминания?

По ее словам, в первые дни блокады паники не было, и каждый понедельник все ждали чуда — дорогу откроют. С похолоданием стало сложно планировать день в соответствии с графиком веерных отключений, учить уроки при свечах, преодолевать километры пешком, чтобы попасть к репетитору.

«Именно тогда начались самые тяжелые дни в моей жизни. Я чувствовала, что полностью закрылась в своей ракушке. Раньше я получала онлайн-работу из Ереване, но мне пришлось отказаться от нее, потому что мобильный интернет работал из рук вон плохо. Привыкшему мечтать человеку сложно жить в таких условиях и убивать свои мечты одну за другой», — говорит она.

19 сентября, несмотря на высокую температуру, она была в школе. Сгачала пошли слухи, что ситуация на границе сложная. Через несколько минут в школе раздались взрывы. «Я посмотрела на часы, было 13:13, и говорят, что если цифры одинаковые, то надо загадать мечту… Загадала — дай Бог всем выжить», — вспоминает она с тяжелым чувством.

24 часа, проведенные в подвале, казались вечностью. Небольшой дымоход пропускал мерцающий свет. Шум дронов убил последние надежды на выживание.

С местом своего рождения она попрощались 25 сентября, перед взрывом. Сначала попрощалась со школой, которую так и не окончила… Класс имени Долуханяна, учителя математики, погибшего в 44-дневной войне, почитался всей школой. В тот день в классе завтракали люди, бежавшие из села Шош.

Следующей остановкой был дом бабушки и терраса, где они пили кофе. Попробовали персики из бабушкиного сада в последний раз…

Она не привезла землю из Арцаха, говорит, что не хочет превратить Арцах в сувенир…

Она привезла учебники и тесты, чтобы готовиться к экзаменам, и книгу, которую написала. «Вперед, к мечте» — так она назвала свою книгу, написанную после 44-дневной войны. Несмотря на то, что она потеряла на войне брата и преодолела множество трудностей, Вика дала книге счастливый финал. Сейчас думает о написании второй части…

«Моим любимым местом в Степанакерте был новый парк. Там висели фотографии павших ребят, там на душу опускалось умиротворение. Если я каждый день, то через день я ходила туда и обо всем рассказывала брату. Стараюсь помнить хорошее, забыть все, что я пережила за последние месяцы, усталость.

Пытаюсь оставить в прошлом темные дни, начать новую жизнь, работать, творить. Нам предстоит покорить новые вершины… Я хочу, чтобы наш диалект сохранился, чтобы мы прожили каждую минуту с радостью и испытали все то, что нам не удалось испытать какое-то время…» — говорит она.

Татев Азизян

Баку: мирный договор не решит все проблемы

Опубликовано автором naira
Азербайджан направил Армении ответ на последние предложения, касающиеся мирного договора, сообщил министр иностранных дел этой страны Джейхун Байрамов.
«Пакет предложений, над которым мы ранее работали в течение месяца, передан Армении», — заявил Байрамов в интервью AzTV.
Он отметил, что ожидает проведения встреч сторон в 2024 году. Байрамов подчеркнул, что в последнее время в Баку получают позитивные сигналы из Еревана, но ждут реальных действий от Армении по мирному процессу.
«Мы должны понимать, что мирный договор — это не 100%-ое решение всех вопросов. Мирный договор — это фундамент дальнейших обсуждений. Это как минимум условия для формирования нормальных соседских отношений между Азербайджаном и Арменией», — добавил министр.
Ранее спикер НС Армении назвал возможным обсуждение варианта, при котором вопрос определения границ с Азербайджаном рассматривается отдельно, после подписания сторонами мирного договора. До этого армянская сторона заявляла о возможности подписания документа до конца года, но позже сроки сменились до января 2024 года.

Уже третий месяц арцахцы не получают причитающиеся им деньги. Люди оказываются на улице

Опубликовано автором naira

Политический аспект социальных проблем арцахцев был обсужден с членами АРФД и фракции «Айастан» парламента Армении Тадевосом Аветисяном и Гарником Даниеляном.

В беседе с Step1.am депутат Гарник Даниелян отметил, что в ходе встреч арцахцы поднимали проблемы, связанные как с арендой жилья,так и трудоустройством, интеграцией и документацией.

«Есть проблемы с транспортом, проблемы, связанные с очередями. Третий месяц люди фактически не получают причитающиеся им деньги, и это приводит к отсутствию средств к существованию. Люди буквально оказываются на улице. Я знаю семьи, которые не получили положенных денег, и у них нет ни дома, ни пристанища, ни соответствующих припасов, а это говорит о системных проблемах, и если их не решить, нас ждет серьезная катастрофа. Среди проблем хотелось бы выделить тревожные темпы эмиграции. Наша задача — сделать все, чтобы обеспечить предметы первой необходимости и условия проживания, чтобы поток не увеличивался», — сказал он.

Тадевос Аветисян за последние два месяца неоднократно говорил о том, что поддержка, в том числе финансовая, насильственно изгнанных из Арцаха и чудом избежавших геноцида соотечественников не адекватна их потребностям. А сложность процедур приводит к тому, что многие соотечественники не имеют доступа к помощи.

«Органы госуправления прекрасно знают, что людям срочно нужна поддержка, и они прекрасно знают, какие проблемы создает неряшливое регулирование. Власти каждый раз произносят какие-то цифры, но не все граждане получили даже то, что уже доступно, а по нашим наблюдениям, в списке недополучателей наиболее уязвимые семьи. Надо учитывать, что арцахцы — люди, обладающие высоким достоинством, и поддержка должна осуществляться так, чтобы не оставлять впечатления милостыни. Если мы действительно не хотим, чтобы наши соотечественники эмигрировали и покинули родину во второй раз, то должна быть оказана адекватная правовая, моральная и социальная поддержка в полном объеме», — сказал он.

Татев Азизян

Боррель лукавит: судьба Европы поставлена на карту не в Украине и Палестине, а в Арцахе

Опубликовано автором naira

Высокий представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности Жозеп Боррель в интервью The Guardian отметил, что в Украине на карту поставлено существование Евросоюза. “Россия никогда не была способна стать нацией. Она всегда была империей с царем, с советами, а теперь с Путиным. Это константа России, ее политическая идентичность и, как следствие, угроза для ее соседей – и особенно для нас”, – сказал Боррель.

По поводу войны в секторе Газа он указал, что ХАМАС – «это не просто военная сила, а идея». «Идею как таковую можно победить только с помощью лучших идей, а не только с помощью бомб».

Европейский министр иностранных дел, фактически, признает, что судьба Европы зависит от того, признает ли так называемый демократический мир легитимность силового решения конфликтов. В Украине и в Палестине решается именно этот вопрос. Но Украина и Палестина стали возможны потому, что «демократический мир» по умолчанию признал итоги террористической русско-турецкой войны против Армении в Арцахе в 2020-2023 гг..

Из международных документов после Арцахской войны куда-то исчезли ссылки на два из трех основополагающих международных принципов – право на самоопределение и недопустимость силового решения конфликтов.

В совместном заявлении США и ЕС от 21 октября 2023 года говорится, что подписанты «по-прежнему привержены продвижению прочного мира между Арменией и Азербайджаном, основанного на взаимном признании суверенитета, нерушимости границ и территориальной целостности». Ни одного упоминания о «священном» принципе неприменения силы, на котором, собственно, строится «демократический мир». Нет упоминания, потому что в этом случае придется лишить Израиль «права на самооборону» и «обидеть» нефтеносного Алиева.

Politico пишет, что глава Еврокомиссии Урсула Фон дер Ляйен, назвавшая Алиева одним из наиболее «надежных и заслуживающих доверия» партнеров Европы, так и не прокомментировала события в Арцахе в сентябре-октябре. Глава Европейского совета Шарль Мишель «сделал оптимистичный экстренный телефонный звонок Алиеву и попросил, чтобы с карабахскими армянами обращались хорошо, но, похоже, у Европы нет никаких рычагов влияния или желания наказать Алиева санкциями», пишет газета.

Такова позиция исполнительных органов ЕС, несмотря на то, что 5 октября 2023 года Европарламент принял резолюцию и призвал ввести санкции против членов правительства Азербайджана, которые несут ответственность за нарушения режима прекращения огня и прав человека в Нагорном Карабахе.

Так что, Боррель лукавит: на самом деле судьба Европы решается не в Украине или Палестине, а в Арцахе. «Демократическое» лицемерие и отказ от собственых фундаментальных принципов в Арцахе по принципу домино доберется до Европы. Тревожная тональность Борреля говорит о том, что он все прекрасно знает.

Наира Айрумян

Ситуация на дорогах Армении

Опубликовано автором naira

Спасательная служба сообщает, что на территории Армении есть закрытые и труднопроходимые автодороги.

Дороги, ведущие от высокогорной метеорологической станции «Амберд» в Арагацотнской области к крепости Амберд и озеру Кари, закрыты.

Перевал Варденяц (метель и снег) закрыт для грузовиков с прицепом и труднопроходим для других транспортных средств. Серпантин Спитака, шоссе Сараван-Зангер закрыты для грузовиков с прицепом (гололед). Серпантины Воскепара, Дилижана и автодорога Дилижан-Ванадзор закрыты для грузовиков.

Автодороги, ведущие в Мец Манташ-Арагац, Берд-Чамбарак и село Горайк (также от перекрестка Джермука), закрыты для всех видов транспортных средств. Автодороги Алагяз-Артик и Мец Манташ-Артик (метель) труднопроходимы для всех видов транспортных средств.

На участке Сисиан-Зангер, Татев-Лцен, Горис-Сисиан, на автодорогах Абовянского, Апаранского, Арагацского и Талинского регионов, на автодорогах, ведущих в город Джермук, города Спитак, Степанаван и Ванадзор, местами гололед.

Снег выпал в Сюникской области, городах Джермук, Раздан, Гавар, Севан, Чамбарак, Берд и в Арагацотнской области. На серпантине Тигранашена, на участке Сараван-Зангер, в районах Гюмри, Ахурян, Ашоцк, Амасия, в городах Гавар, Севан, Чамбарак, в селах Шинуайр и Горайк-метель.

По состоянию на 10:00 25 декабря Мегринский перевал закрыт для автомашин с прицепом по причине сильной метели и низкой видимости.

225 млрд. на покрытие арцахских кредитов. Кому достанутся деньги?

Опубликовано автором naira

Депутаты от правящей партии Гражданский договор упрекают арцахцев в том, что если государственные институты Арцаха хотят и дальше действовать, то почему бы им не взять на себя 315 млрд. долга правительства Арцаха и его фондов перед банками РА.

Правительство Армении на последнем своем заседании распорядилось выделить 225 млрд. драмов на покрытие 70% финансовых обязательств правительства Арцаха перед армянскими банками.

Разумеется, надо еще выяснить, на что были потрачены 315 млрд. драмов в Арцахе, были ли они направлены на заведомо нецелесообразные проекты, кто в Армении утверждал эти проекты и так далее. Но 225 млрд. правительство Армении выплатит армянским банкам, а не арцахским гражданам. Единственное, что получат арцахцы – в армянских банках с некоторых из них спишут кредитные долги, чтобы они могли вновь взять кредит и оказаться в долговой кабале.

Эти 225 млрд. драмов окажутся в банках, которые в последние несколько лет, особенно, после потока состоятельных россиян в Армению, стали получать  баснословные прибыли, повысив плату за комиссионные и другие услуги. Банки разбогатели так, что стали прямыми инвесторами в строительство и другие сферы.

Что касается Арцаха, то после 2020 года армянские банки в Арцахе не давали кредитов, только под золото и другой выгодный залог. В то же время, были заморожены выплаты большинства кредитов. В последние дни перед депортацией некоторые армянские банки вернули частное золото арцахцам.

Коммерческие банки работали в Арцахе под государственные гарантии Армении. Кроме того, они понимали все риски, и в каждом договоре оговоривался случай форс-мажора. Видимо, банки не сочли 10-месячную блокаду, войну 19 сентября и депортацию форс-мажором.

Помимо прочего, большинство кредитов выдавалось под залог недвижимости и бизнеса в Арцахе. И армянские банки успели получить немало выгод от работы в Арцахе. Теперь, если даже правительство Арцаха продолжит работу, оно некредитоспособно и может только посоветовать банкам освободить Арцах от оккупации и забрать залог.

Собственно, министр финансов Ваге Ованнисян и не скрывал, что решение вызвано намерением не допустить «потерь капитала финансово-банковской системы РА и нарушения финансовой стабильности, ухудшения финансовых показателей и рейтингов банков, снижения ставок кредитования и снижения экономической активности населения Нагорного Карабаха, ухудшения кредитоспособности групп, находящихся в сложных социальных условиях».

При этом правительство Армении пока не нашло средств на выплаты пенсий, пособий и финансовой поддержки населению Арцаха, видимо, стимулируя его к получению новых кредитов.

Самое главное – не формальная часть, а непрерывная и практическая работа государственных институтов Арцаха…

Опубликовано автором naira

Artak Beglaryan пишет:

22 декабря президент Республики Арцах созвал совещание, в сообщении о котором было указано, что «в правовом поле Республики Арцах нет документа, предусматривающего роспуск государственных учреждений». Спустя несколько часов советник президента Владимир Григорян заявил: «Можно считать, что такого указа больше не существует», «Республика Арцах, правительство и все другие органы продолжат свою деятельность после 1 января 2024 года».

Несколько замечаний по поводу этих событий и реакции на них властей Армении и Азербайджана.

1. Независимо от того, отменен или нет указ от 28 сентября, этот указ недействителен изначально и не может иметь никакой юридической силы по причине превышения конституционных полномочий президента и издания этого акта под угрозой насилия. Поэтому с юридической точки зрения Республика Арцах в любом случае продолжит функционировать после 1 января, пока народ не распустит ее путем референдума.

2. Этот указ не был отменен, по крайней мере публично, потому что указ от 19 октября был на другую тему. Таким образом, советник президента просто сделал спорный юридический и политический комментарий, а в речи президента Шахраманяна, вероятно, говорилось о неконституционности указа. В любом случае им было важно официально зафиксировать, что Республика Арцах продолжит функционировать.

3. Агрессивная и манипулятивная реакция пропагандистов геноцидально-диктаторского режима Азербайджана еще раз показывает, что они совершенно не готовятся к миру и всегда найдут оправдания преступному, агрессивному и деструктивному поведению. Если так будет продолжаться, не исключено, что однажды нас, армян, обвинят в том, что мы намеренно вдыхаем слишком много кислорода Южного Кавказа и загрязняем его своим присутствием.

4. Агрессивная реакция различных представителей властей Армении неуместна и неприемлема, поскольку никакие полномочия властей Республики Арцах не распространяются на территорию Республики Армения.

Теперь позвольте мне задать им несколько риторических вопросов, над которыми стоит задуматься.
• Когда в Республику Армения приезжает должностное лицо другой страны, например, президент, и делают официальные заявления или подписывают акты, это приводит в двоевластию в Армении или кого-то полномочий?
• Если диктатор Алиев захочет прибегнуть к военной агрессии, возникнут ли у него проблемы с поиском оправдания?
• Если президент Шахраманян подпишет новый указ об отмене указа от 28 сентября в виртуальном домене или в другой стране, а не на территории Республики Армения, будете ли вы считать свою проблему решенной?
• Если вы не позволяете государственным институтам и должностным лицам Арцаха представлять права и интересы своего народа в различных вопросах и не собираетесь этого делать с точки зрения коллективных прав, то кто должен заниматься этими вопросами?
• До какой степени вы собираетесь уступать геноцидальным властям Азербайджана, якобы пытаясь избежать конфликтных ситуаций? Вы не понимаете, что Алиев играет на этих страхах и таким подходом пытается сорвать по максимуму.

5. Хотя желательно, чтобы этот указ был публично и официально отменен до конца года, исключительно по политическим и информационным причинам, необходимо повторить, что даже если он не будет отменен, Республика Арцах продолжит свое существование в следующем году, независимо от чьей-либо воли и интерпретации.

6. Самое главное – не формальная часть, а непрерывная и практическая работа государственных институтов Арцаха, особенно по части внешней политики и защиты прав человека. Конечно, желательно, чтобы это произошло при поддержке властей РА, но и без этого можно найти решения.

Осталось три недели

Опубликовано автором naira

17 ноября Международный Суд принял решение по пятому иску Армении о применении временных мер в судебном деле Армения против Азербайджана в соответствии с Международной конвенцией о ликвидации всех форм расовой дискриминации, удовлетворив требования Армении. Предложение о применении временных мер РА представила 19 сентября этого года, сразу после нападения Азербайджана на Арцах.

До окончательного решения по делу Армения против Азербайджана суд применил к Азербайджану временную меру. Первое из требований суда касается права арцахцев на возвращение в Арцах. Соответственно, суд требует от Азербайджана «обеспечить, чтобы лица, которые покинули Нагорный Карабах после 19 сентября 2023 года и желают вернуться в Нагорный Карабах, смогли сделать это безопасно, беспрепятственно и быстро, обеспечить, чтобы лица, оставшиеся в Нагорном Карабахе после 19 сентября 2023 года и те, кто желает покинуть Нагорный Карабах, могли сделать это безопасно, беспрепятственно и быстро, гарантировать, что лица, которые остались в Нагорном Карабахе после 19 сентября 2023 года или вернулись, находились в Нагорном Карабахе и желают там остаться, были гарантированы от применения силы или запугивания».

Step1.am направил запрос в офис представителя РА по международно-правовым вопросам: как Баку намерен выполнить решение Международного суда, и в этом контексте возможно ли открытие Бердзорского коридора?

В ответ на запрос в ведомстве сказали: «Решения Международного суда создают юридически обязательные обязательства для государств, против которых они были вынесены. Решением от 17 ноября суд подтвердил, что существует непосредственная опасность нанесения непоправимого ущерба правам армян Нагорного Карабаха в рамках Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации. Суд обязал Азербайджан обеспечить безопасное, беспрепятственное и быстрое возвращение лиц, покинувших Нагорный Карабах после 19 сентября 2023 года и желающих вернуться».

В офисе представителя РА по международно-правовым вопросам также отметили, что данное решение суда, как и предыдущие решения, создают юридически обязательные обязательства согласно международному праву, которые Азербайджан обязан выполнить незамедлительно и надлежащим образом. На наш вопрос о том, есть какие-то рычаги, которые могут заставить Баку выполнить это решение, в представительстве ответили: «Также важно отметить, что суд обязал Азербайджан в течение 8 недель после оглашения решения представить в суд отчет о мерах, которыми он обеспечит реализацию временных мер. Суд также подтвердил свои решения от 7 декабря 2021 года и 22 февраля 2023 года».