Слушания в парламенте Арцаха

В День Конституции Республики Арцах в Национальном собрании Арцаха состоялись слушания по теме «Возвращение в Арцах: проблемы, вызовы, возможности».

В слушаниях приняли участие представители власти Арцаха, депутаты Национального собрания Республики Арцах, политические и общественные деятели.

«Этими слушаниями мы открываем новую страницу в борьбе», — заявил спикер Национального собрания Арцаха, исполняющий обязанности президента Арцаха Ашот Даниелян.

«Насильственная оккупация Арцаха Азербайджаном вовсе не означает, что Арцах перестал существовать. У нас нет другого выхода, кроме как вернуться», — сказал он.

Предложения арцахцев к проекту правительства

От арцахцев поступил ряд предложений относительно проекта жилищного обеспечения малочисленных семей, насильственно перемещенных из Арцаха, который был вынесен на общественное обсуждение на сайте e-draft.am. Общественное обсуждение проекта проходило с 14 ноября по 1 декабря.

Правительство приняло к сведению предложения арцахцев. Правительство прокомментировало проект, отметив, что предложенные в проекте меры социальной поддержки не могут решить все проблемы, связанные с социальной защитой, поэтому министерство реализует другие меры социальной поддержки, цели, круг получателей и условия предоставления которых регулируются соответствующими поставновлениями Правительства Республики Армения.

Step1.am представляет некоторые предложения, выдвинутые арцахцами по этому проекту.

«Вас просили разработать программу для малочислоенных семей, а вы опять стрельнуди в воздух. И что, 10 лет люди получат деньги, отдадут их арендодателям, срок истечет, и как они будут жить без крыши над головой? Или, по вашим расчетам, они не должны прожить больше 10 лет. И что делать молодым семьям, как им приобрести жилье?»

«Я предлагаю предоставлять семьям-бенефициарам сумму, равную 120 месячным арендным платежам, для покупки квартиры, иначе по программе через 120 месяцев эта семья останется бездомной. Моя семья во всех отношениях является бенефициаром, но мы не будем пользоваться этой программой, мне нужна квартира, а не арендная плата за квартиру».

«Было бы эффективнее разработать программу компенсации семьям за утраченную недвижимость и предоставлять компенсацию без каких-либо предварительных условий. Разработанная министерством программа — это издевательство над людьми с инвалидностью».

«Решение проблемы возможно только в случае строительства квартир или жилых домов площадью 15 квадратных метров на душу населения в местах текущего проживания получателей помощи или путем выплаты компенсации в соответствии с имевшейся у них жилой недвижимостью в Нагорном Карабахе».

«Если цель программы — поддержка малочисленных семей, учитывая, что в нынешних условиях суммы, выделяемые по сертификатам, не могут удовлетворить спрос таких семей на жилье в условиях текущей инфляции, то можно предположить, что проект не оправдан, поскольку таргетируются малообеспеченные и малочисленные семьи. В этом случае многие нуждающиеся и малообеспеченные семьи исключаются из реальной поддержки из-за возрастного порога. Например, если в семье отец, мать и ребенок, то в среднем, если супругам 65 лет, то их ребенку должно быть 45 лет, итого это составит 175. В этом случае семьи из 1-3 человек, где есть несовершеннолетний ребенок, а также люди с инвалидностью, лишаются поддержки. Кроме того, особенно уязвимы семьи с одним членом семьи, которым будет предоставлена ​​поддержка всего в 40 000 драмов, что несовместимо с текущими рыночными ценами на аренду, особенно если получателями являются граждане старше 60 лет с глубокой или тяжелой степенью инвалидности, у которых много проблем. И в случае семей, состоящих из 2 или 3 человек, с учетом общей суммы, предоставленной проектом, понятно, что члены семьи будут пожилыми людьми, большинство из которых не в состоянии работать и обеспечивать себя самостоятельно, поэтому предоставленная сумма не будет целевой, и решение не достигнет своей первоначальной цели.

«Мы предлагаем пересмотреть возрастные ограничения, максимально снизив их и сделав более реалистичными. Мы предлагаем установить в проекте, что денежная помощь, предоставляемая в течение 120 месяцев, будет периодически пересматриваться с учетом колебаний рыночных цен на аренду жилья и инфляции; желательно сократить этот период. Пересмотреть предоставляемую помощь в зависимости от количества членов семьи (1 человек и 3 человека не могут арендовать квартиру с одинаковым размером помощи). Мы предлагаем проверять период отсутствия супруга, не проживающего в Армении (около 90 дней и более), используя базу данных НПЗ РА по пересечению границы, чтобы непредставление данных супруга при подаче заявления не считалось ложным и семья не была лишена помощи; в этом случае супруг просто не считается получателем помощи».

«Целесообразно учесть в проекте тот факт, что во многих семьях, если работают 1 или 2 члена семьи, то зарплаты не хватает на минимальный доход для аренды квартиры по рыночной цене. В настоящее время средняя арендная плата за квартиры на рынке составляет 150 000–200 000 драмов, что является бременем для работающих семей с низкими доходами; их доход в основном покрывает только коммунальные и основные бытовые расходы. Предложение: целесообразно четко указать в проекте, что факт трудоустройства не должен ограничивать доступ к помощи, поскольку это не уменьшает фактическое финансовое бремя на жилье, которое несет семья. Такой подход гарантирует социальную справедливость программы и охватит те семьи, которые, арендуя жилье, продолжают нуждаться в помощи».

«Это очень неперспективный план и не решение проблемы, вы продали наши дома своему любимому Алиеву, живете роскошной жизнью на эти деньги, хотя бы обеспечьте нас жильем».

Роза Ованнисян

Мерц хотел услышать доводы Пашиняна: только он может довести «мир» до конца

Канцлер Германии Фридрих Мерц пригласил в Германию Никола Пашиняна и Ильхама Алиева после того, как стало ясно, что Армения и регион в целом могут оказаться в зоне совместного влияния России, Турции и США. Европейское влияние в регионе может свестись к нулю уже после того, как будет подписан «мирный договор» между Ереваном и Баку – Пашинян уже заявил, что Армения больше не будет нуждаться в европейской гражданской мониторинговой миссии. А после закрытия Минской группы ОБСЕ 1 декабря ЕС и вовсе перестал быть посредником в регионе.

Что даст ЕС и Германии в частности будущий «мир» в регионе, если один «мирный» акт был подписан 9 ноября 2020 года при участии Путина, а второй акт – 8 августа 2025 года при посредничестве Трампа? Что получит ЕС от нарушения священного для демократии права на самоопределение Арцаха, легитимизации силового решения конфликта и фактической потери суверенитета Армении над дорогой вдоль армяно-иранской границы?

Вчера Пашинян уже побывал с визитом в Берлине и подписал с Мерцем некую повестку стратегического сотрудничества. Но в этой повестке, судя по открытым данным, в основном один вопрос – поддержка «демократии» и «евроинтеграции» Армении, без компонента безопасности и политического посредничества.

Говоря простым языком, Никол Пашинян воспользовался ситуацией и потребовал поддержки Германии для переизбрания на следующих выборах, пригрозив, что если он не победит на выборах, то под угрозой окажется и «мир» с Баку, и обещанные дороги, и евроинтеграция, и пресловутый «отрыв от России».

При этом в ЕС явно слышны голоса как армянской оппозиции и общества, так и армянских диаспор о том, что слова Пашиняна о борьбе с коррупцией, о демократии и правах человека, об «отрыве» от России – это политический антураж для сохранения власти и получения поддержки демократического Запада для довершения своего «мирного плана». Более того, многие говорят, что этот план может завершиться «мирным» упразднением Армении.

Группа германских армян провела акцию протеста в момент визита Пашиняна, заявив, что Никол Пашинян ведет страну к авторитаризму. Они потребовали освободить из тюрем оппозиционеров, священников, арест которых расценивается как политическое преследование.

Что хотел выяснить Мерц, пригласив Пашиняна в Берлин? Судя по заданным вопросам, Германия пыталась получить «доказательства» обоснованности действий Пашиняна – против Церкви, против политических оппонентов и противников пораженческого курса. Пашиняну были заданы вопросы, собирается ли он менять Конституцию по указанию Баку, с чем связана его кампания против Католикоса Гарегина и что он собирается делать с российской гибридной угрозой.

Пашинян не скрывал, что от предстоящих выборов зависит дальнейшая судьба Армении и региона, отвечая на прямоц вопрос, в «какой мере будущее региона зависит лично от него». Он ответил, что его партия Гражданский договор ради мира и нового этапа в регионе, который наконец «избавится от внешнего влияния», прошла через все круги ада и достойна вести страну дальше.

В этой связи Пашинян отметил «необходимость работы для устойчивости демократий против информационных, гибридных и других угроз».

Он не назвал источник угроз, не упомянул всуе Россию, но оправдал все действия внутри страны попытками внешних сил сохранить свое влияние. Отвечая на вопрос о действиях против Церкви, он долго пытался объяснить, зачем ему нужно лезть в постель к священникам, и наконец, заявил, что «уязвимые священники» могут быть использованы внешними силами. Словно неуязвимых нельзя использовать.

При этом Пашинян заявил, что урегулирование отношений Армении с Анкарой и Баку, проект «TRIPP», дружественные отношения с Грузией и Ираном, конструктивный диалог с Россией могут превратить Южный Кавказ в надежный транзит.

Это и нужно было услышать Мерцу, чтобы оправдать беспрекословную поддержку Пашиняна и молчание по поводу политических репрессий в Армении, а также «урегулирования» Арцахской проблемы по формуле «нет Арцаха, нет проблемы».

Согласие Зеленского на выборы: остановит ли Путин военные действия?

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что готов к проведению президентских выборов, и публично обратился к депутатам Верховной Рады с просьбой подготовить предложения по изменению законодательства, позволяющего организовать голосование в условиях военного положения, сообщает «Новини.LIVE». Незадолго до этого президент США Дональд Трамп заговорил о необходимости проведения выборов в Украине. Он посоветовал украинскому коллеге организовать их в ближайшее время.

«Я отвечу кратко: я готов к выборам. Я прошу сейчас США помочь мне, можно вместе с европейскими коллегами, обеспечить безопасность для проведения выборов, и тогда следующие 60-90 дней Украина будет готова к ним», – сказал глава государства.

Напомним, Трамп вчера однозначно заявил, что Украине пора провести президентские выборы. А до этого Владимир Путин неоднократно заявлял, что не станет ничего подписывать с Владимиром Зеленским, так как считает его нелегитимным президентом.

Напомним, 5-летний срок Зеленского завершился в мае этого года, но срок его полномочий продлили, поскольку в условиях военного положения выборы невозможны. В России заявляли, что в этом случае полномочия президента должны быть переданы главе Верховной Рады.

«Мирный план» Трампа формально уперся в личность Зеленского, и Трамп потребовал выборов, заявив, что не исключается на выборах и победа Зеленского.

«Теперь Трамп может позвонить Путину и предложить ему остановить боевые действия на территории Украины до момента президентских, а может, одновременно парламентских выборов в нашей стране. Если боевые действия будут прекращены на период от 60 до 90 дней, то у Украины будут все возможности провести предвыборную кампанию и сами выборы», — отметил журналист Виталий Портников.

Путин до сих пор не соглашался приостановить военные действия, настаивая на окончательном мирном договоре». Но теперь Путину либо придется вступить в игру Трампа и остановить боевые действия, либо окончательно отказаться от плана Трампа.

Россия: восстановление СССР — это неуважение к СНГ

Заявления канцлера Германии Фридриха Мерца о желании российского президента Владимира Путина восстановить СССР и намерении России «напасть на НАТО» не соответствуют действительности, сообщил журналистам пресс-секретарь президента Дмитрий Песков.

Песков подчеркнул, что Путин «не хочет восстановить СССР, потому что это невозможно», и сам об этом говорил. Утверждения о подготовке нападения на НАТО — «полная глупость», добавил представитель главы государства.

«Говорить об этом — не проявлять уважения к нашим партнерам, союзникам по СНГ», — отметил Песков.

Армения занимает у Азиатского банка 250 млн. для программы жилобеспечения арцахцев

Парламент Армении проведет внеочередное заседание, на котором примет ряд важных законопроектов, которые депутаты не успели принять в ходе регулярной сессии. С предложением провести внеочередную сессию выступило правительство (как автор указанных законопроектов).
В повестку дня парламента предлагается включить 12 проектов. Один из них — проект кредитного соглашения с Азиатским банком развития «Жилищные реформы для повышения жизнеспособности и укрепления» (THRIVE), по которому предлагается выделить $250 млн на субсидии по ипотечным кредитам для насильственно перемещенных семей из Карабаха (по новому законодательству Армении, проекты кредитных соглашений приравнены к законопроектам).
Также намечено во втором чтении принять законопроекты о всеобщем медицинском страховании, а также о сокращении срочной службы в армии с 24 до 18 месяцев.
Намечено также одобрить кредитное соглашение с Европейским инвестиционным банком «Устойчивый Сюник», для программ по развитию Сюникской области на юге страны.

«Конвенция о геноциде касается нас и в связи с Арцахом»: Вардан Погосян

Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, по своим истокам и идеологическим основам, прежде всего, восходит к Геноциду армян. Главный разработчик Конвенции, Рафаэль Лемкин, предложил термин «геноцид», опираясь на Геноцид армян и Холокост, заявил сегодня специалист по международному праву Вардан Погосян в ходе сегодняшней дискуссии на тему «Армения в авангарде борьбы за осуждение и предотвращение геноцидов».

«Именно поэтому эта конвенция важна для нас, и в прошлом предпринимались дипломатические шаги, чтобы явление геноцида было осуждено человечеством и эта конвенция также применялась».

9 декабря 1948 года Генеральная Ассамблея ООН приняла Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него. В сентябре 2015 года по инициативе Республики Армения Генеральная Ассамблея ООН объявила 9 декабря Международным днем ​​памяти жертв преступления геноцида, уважения их достоинства и предупреждения этого преступления.

«Конвенция о геноциде касается нас и в контексте Арцаха. Уверен, вы все знаете, что бывший прокурор Международного уголовного суда в Гааге Окампо представил соответствующее экспертное заключение о событиях, произошедших в Арцахе после сентября 2023 года, и признал их геноцидом», — сказал Вардан Погосян.

Он отметил, что сегодня международные отношения находятся в неустойчивом состоянии, международное право практически перестало действовать. «Хотя международное право сегодня не действует, это не означает, что оно не будет действовать вообще. В будущем могут быть созданы благоприятные условия для того, чтобы это право заработало, включая Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него», — сказал специалист.

Нет иного решения, кроме как предоставить квартиры небольшим семьям

Социальное положение арцахцев ухудшается с каждым днём. Люди, пережившие блокаду и другие адские испытания в Арцахе, оказались сейчас в крайне тяжёлом положении. Во многих семьях есть представители особо уязвимых групп населения: пожилые люди, люди с ограниченными возможностями и другие. Как им выжить в этой ситуации – серьёзный вопрос.

Тяжело приходится и малочисленным семьям, состоящим из одного, двух или трёх человек, поскольку они не могут позволить себе астрономическую арендную плату. С апреля этого года лишь малообеспеченные группы населения, вынужденно перемещённые из Арцаха, получают скромную финансовую поддержку. Срок действия этой программы может быть продлён после 2026 года, а может и нет – всё зависит от прихоти правительства РА.

Недавно правительство РА ввело в обращение новый проект постановления о частичной компенсации расходов на аренду жилья семьям до трёх человек, вынужденно перемещённым из Арцаха. Согласно проекту, программа поддержки стартует 1 июля 2026 года. В рамках программы планируется оказать поддержку в виде долгосрочной частичной компенсации арендной платы в течение 120 месяцев, по 40 000 драмов в месяц на каждого члена семьи. Принятие данного проекта не является решением жилищной проблемы, и в случае принятия мы останемся арендаторами на десять лет и не получим имущество в собственность, отмечают семьи-бенефициары.

Ира Саакян родом из Степанакерта. В результате событий 2023 года она была вынуждена покинуть свой дом вместе со своей престарелой матерью и всеми жителями Арцаха. Обе женщины – инвалиды и имеют серьёзные проблемы с передвижением. Сейчас они живут на съёмной квартире в городе Арташат.

«Мы обеспокоены нашим будущим, ведь, учитывая цены на жильё, решить проблему аренды жилья на 40 000 драмов будет невозможно. Между тем, исходя из сложившейся общей ситуации, я даже не уверена, что нам окажут такую ​​поддержку в течение 10 лет. В Арташате мы сейчас платим 100 тысяч драмов за аренду жилья, что составляет большую часть нашего семейного бюджета. Не говоря уже о коммунальных платежах. Мы ещё не получили даже 30 тысяч драмов за октябрь и еле сводим концы с концами, пытаясь выжить.

Недавно мы подали заявление на получение нового паспорта, но наша семья очень маленькая, всего два человека, и в нашем случае воспользоваться программой поддержки на покупку жилья нереально, поскольку суммы, предоставляемые программой, не соответствуют ценам на рынке недвижимости.

Решение жилищной проблемы арцахцев я вижу только в предоставлении им квартир. Мы даже согласны на социальное жильё, при условии, что оно будет расположено в Ереване и адаптировано для людей с ограниченными возможностями», — рассказала Ира Саакян в интервью Step1.am.

Арсен Агаджанян

Посол США рассказала о сотрудничестве с Арменией: атомная энергетика, ИИ и безопасность

Посол США в Армении Кристина Куинн выступила в Американской торговой палате в Армении с речью, посвященной приоритетам политики США и новым возможностям взаимодействия с бизнес-сообществом. Об этом сообщило посольство США в Армении.

Фрагмент речи представлен ниже:

«Сотрудничество этого года стало только первым шагом в рамках Стратегического партнерства.

Под дальновидным руководством президента Трампа мы добились значительных успехов в двусторонних отношениях, а также в обеспечении мира и стабильности в регионе, что казалось невозможным всего год назад.

Президент Трамп принял премьер-министра Пашиняна и президента Алиева на саммите 8 августа, и этот саммит стал поворотным и необратимым моментом в наших отношениях.

Благодаря смелой и творческой дипломатии администрации стороны преуспели в решении проблем, которые десятилетиями препятствовали прогрессу. Этот прогресс принесет пользу странам от Центральной Азии до Западной Европы. Но ни одна страна не выиграла от него больше, чем Армения.

В ходе исторического саммита 8 августа Армения и Азербайджан парафировали ранее согласованный текст двустороннего мирного соглашения. Соединенные Штаты решительно поддерживают подписание и ратификацию соглашения, и мы продолжим работать над достижением этой цели.

Важно отметить совместную декларацию, подписанную премьер-министром Пашиняном и президентом Алиевым в присутствии президента Трампа. В ней подтверждается нерушимость международных границ в соответствии с Алма-Атинской декларацией 1991 года и недопустимость применения силы для приобретения территорий. Это обязательство не только снимает бремя страха у граждан Армении, но и вселяет уверенность в стабильной и развивающейся деловой среде Армении.

Совместная декларация также заложила основу для проекта «Путь Трампа к международному процветанию и миру». Преимущества, предоставляемые программой «Путь Трампа», откроют торговые пути и восстановят связь Армении с мировым рынком. «Путь Трампа» не только способствует расширению региональной взаимосвязанности, но и дает Армении возможность выбирать партнеров для экспорта, импорта и совместных инициатив. Эта свобода выбора означает, что Армения может заключать коммерческие соглашения на самых выгодных условиях, что принесет пользу армянскому бизнесу и потребителям.

Более того, 8 августа президент Трамп подписал три меморандума о взаимопонимании с Арменией, каждый из которых представляет видение наших двусторонних отношений и роли Армении как регионального лидера.

Меморандумы о взаимопонимании имеют два основных направления: бизнес и безопасность, которые во многом дополняют друг друга. Я рада сообщить, что в реализации меморандумов уже достигнут значительный прогресс.

Первый меморандум о взаимопонимании направлен на всеобъемлющее двустороннее партнерство в области энергетической безопасности.

Он направлен на повышение энергетической устойчивости Армении путем модернизации и расширения производства энергии.

Ключевым фактором энергетической безопасности Армении является ее потенциал в области гражданской ядерной энергетики. С этой целью Соединенные Штаты и Армения ведут переговоры по так называемому «Соглашению 123», которое позволит Соединенным Штатам экспортировать в Армению гражданские ядерные технологии.

Это соглашение будет способствовать сотрудничеству в Армении в процессе рассмотрения перехода с Мецаморского ядерного реактора на современные, гибкие системы.

Соединённые Штаты, будучи лидером в атомной энергетике с незапамятных времён, предлагают Армении множество возможностей для обеспечения безопасной и надёжной эксплуатации атомной энергетики и энергетической независимости в будущем.

Наше партнёрство в области энергетической безопасности будет способствовать диверсификации энергетических ресурсов Армении, модернизации энергосистемы и обеспечению надёжного энергоснабжения предприятий и сообществ.

Второй меморандум о взаимопонимании касается цепочки поставок полупроводников и развития искусственного интеллекта.

Эти усилия будут способствовать созданию высококвалифицированных рабочих мест и развитию динамичной инновационной экосистемы Армении. Они выведут Армению на позиции регионального лидера в области передовых технологий.

Обеспечивая надежные цепочки поставок, мы защитим технологический сектор Армении от глобальных сбоев и обеспечим его рост и надежность.

Одним из значимых событий в рамках этого меморандума стало недавнее объявление Министерства торговли США о предоставлении американской компании Firebird, занимающейся разработкой искусственного интеллекта, экспортной лицензии на важнейшие американские технологии. Firebird объявила о первоначальных инвестициях в размере 500 миллионов долларов США в Армению в партнерстве с американскими компаниями Dell и NVIDIA.

Этот проект выведет Армению в региональные лидеры в области передовых вычислительных технологий и будет способствовать интеграции маломасштабных технологий в производство, логистику и государственные услуги, став региональным центром цифровых инноваций.

Третий меморандум о взаимопонимании касается улучшения безопасности границ и транспортной инфраструктуры Армении в поддержку инициативы Армении «Перекрёсток мира».

Первым шагом на пути к реализации проекта стал недавний визит экспертов Таможенной и пограничной службы США, в ходе которого была проведена первоначальная оценка таможенного и пограничного контроля Армении, которая определит дальнейший курс сотрудничества.

Для бизнеса модернизация таможенных процедур и современной инфраструктуры напрямую означает снижение затрат и сокращение задержек.

Мы также привержены совместной работе по укреплению кибербезопасности и киберзащиты Армении и уже провели несколько встреч экспертных групп для обмена передовым опытом и возможностями.

Наша работа над транспортной инфраструктурой начинается в рамках «Пути Трампа», но не ограничивается этим. Параллельно с нормализацией отношений с Турцией и Азербайджаном мы готовы поддержать полную интеграцию Армении в торговые связи Восток-Запад.

Еще одним достижением в реализации проекта стало недавнее объявление о выделении Соединенными Штатами нового финансирования в размере 145 миллионов долларов. Основная часть этих средств будет направлена ​​на реализацию проекта «Коридор Трампа» и повышение безопасности границ и управления ими.

В настоящее время мы работаем с правительством Армении над созданием структур для разработки и реализации проекта «Коридор Трампа» и меморандумов о взаимопонимании.

Во-первых, формируются две межправительственные рабочие группы для руководства реализацией меморандумов о взаимопонимании и проекта «Коридор Трампа». Рабочие группы уже сформированы и проведут свои первые заседания до конца года.

Во-вторых, формируется армяно-американская структура для руководства планированием и строительством проекта «Коридор Трампа». Правовые вопросы, связанные с этим конкретным проектом, в настоящее время уточняются, и мы ожидаем новостей о ходе работ».

Баку недоволен, что в повестке ЕС-Армения упоминаются арцахцы

Документ «Стратегическая повестка для партнерства ЕС–Армения» противоречит повестке мира с Азербайджаном, утверждают в Баку.
В частности, азербайджанское руководство считает «недопустимым» содержащееся в документе выражение «армяне Карабаха, ставшие переселенцами после военных операций Азербайджана», а также определение этого вопроса как одного из приоритетов партнерства между Арменией и ЕС.
Помимо этого, Баку выражает свое недовольство по поводу включения в раздел документа, посвященного возможному вкладу ЕС в процессы нормализации в регионе, положения о поддержке полного, незамедлительного и эффективного исполнения всех соответствующих решений Международного Суда, что «однозначно подразумевает иски, выдвинутые Арменией против Азербайджана».
Ни Армения, ни Азербайджан, ни ЕС не могут избежать в своих отношениях Арцахского вопроса и проблемы арцахцев. Оккупация Арцаха и депортация всего коренного населения не может быть обойдена в международных отношениях и каждый раз будет всплывать как непреодолимое препятствие, несмотря на попытки предать молчанию.