
Главное управление по делам населения и гражданства Турции опубликовало данные о фамилиях, от которых граждане отказываются и которые больше не хотят носить.
К слову, закон о фамилиях в Турции был принят в 1934 году. До этого большинство мусульман в Османской империи не имели фамилий. Им были присвоены турецкие фамилии, в то время как фамилии греков, армян и евреев были тюркизированы законом.
За прошедшие годы многие фамилии были изменены, потому что люди не хотели носить их в таком виде. А некоторые фамилии были просто отклонены гражданами. Ниже представлены пять самых часто отвергаемых фамилий в переводе. Люди отказывались от них из-за их буквального значения.
Топ — мяч
Коюн — овца
Чыплак — голый
Кёр — слепой
Сатылмыш — продажный
Ранее был опубликован список самых распространенных фамилий в Турции. Самой распространенной фамилией является Йылмаз. За ним следуют Кая, Демир, Челик, Йылдыз, Йылдырым и Оздемир.
Источник: Сёзчу