Об армянах из Гардмана, Ширвана, Нахиджевана и Арцаха на СОР-17
- 09:36 22.10.2026
В рамках 17-й Конференции COP17 состоялись дискуссии по теме «Коренные народы как хранители биоразнообразия: традиционные знания».
Коренные народы играют решающую роль в сохранении биоразнообразия мира. Их знания, традиции и опыт взаимодействия с природой, передаваемые из поколения в поколение, способствуют сохранению экосистем и устойчивому управлению природными ресурсами.
17-я Конференция сторон (COP17) подчеркивает признание и ценность знаний коренных народов, защиту их прав и их полное и эффективное участие в процессах принятия решений, касающихся биоразнообразия.
Будущее охраны природы требует интеграции научных и традиционных знаний, взаимного уважения и всестороннего сотрудничества.
Общественный деятель Мариам Авагян представила на заседании комиссии проблемы коренных жителей Гардмана, Ширвана, Нахиджевана и Арцаха. Представляем текст ее выступления:
Восстановление экосистем при участии коренных народов и местных сообществ
Благодарю вас за эту важную дискуссию. Армяне из Гардмана, Ширвана и Нахиджевана были изгнаны со своих исконных земель в период с 1988 по 1990 год. Армяне Арцаха (Нагорного Карабаха) подвергались бомбардировкам, вынужденному переселению, блокаде и голоду — событиям, которые в 2023 году привели к насильственному изгнанию и геноциду.
Сегодня эти земли коренных народов находятся под контролем Азербайджана, а изгнанные армяне остаются оторванными от своих домов, культурного наследия и родных ландшафтов. Вынужденное переселение означает не только утрату жилья, но и разрыв традиционных экологических знаний, а также утрату связи с природой, которая складывалась на протяжении многих поколений.
Я призываю сообщество Конвенции о биологическом разнообразии (КБР) обеспечить, чтобы сохранение биоразнообразия и восстановление экосистем осуществлялись с соблюдением прав человека и защитой культурного наследия, а также чтобы перемещенные сообщества были вовлечены в принятие решений, касающихся их исконных земель.
Невозможно добиться по-настоящему инклюзивного восстановления экосистем без справедливости, участия и уважения к людям, чья жизнь и культурное наследие неразрывно связаны с этими землями.
Природу невозможно полноценно защитить, пока ее коренные хранители остаются отделенными от своих земель.
В заключение предлагаю укрепить сотрудничество между существующими сетями и организациями коренных народов. Для этого необходима общая платформа, которая позволит документировать возникающие проблемы, обмениваться информацией, оказывать взаимную поддержку и координировать действия в ответ на угрозы правам коренных народов, их исконным землям, культурному наследию и биоразнообразию.
Мы должны сделать так, чтобы коренные народы могли поддерживать друг друга, чтобы ни одно сообщество не осталось без внимания и не было вынуждено в одиночку противостоять подобным вызовам. Благодарю вас.