Иран в Армении: консул нашел 1600 общих слов в фарси и армянском

Политическая позиция Ирана относительно Армении учтена другими странами, что следует из их риторики. Об этом в беседе со Sputnik Армения сказал генконсул Ирана в Капане Мортеза Абедин Варамин.

Он повторил официальную позицию Тегерана о том, что Иран не признает изменений границ и карт в регионе, и это касается не только Армении, но и других стран Южного Кавказа.

На вопрос о том, что Сюником в последнее время стали интересоваться крупные мировые игроки, иранский дипломат отметил, что приветствует все те страны, которые приезжают сюда для работы во благо Армении.

«Сюникская область – это очень важный регион, имеющий стратегическое значение. Мы не соперничаем ни с одной страной. Мы приветствуем тех, кто приезжает сюда и работает в интересах Армении. Что касается иранского консульства, то думаю его нужно было открыть намного раньше. Как только мы его открыли, наши отношения с армянскими коллегами улучшились, мы находимся в постоянном контакте. Представьте, если бы это произошло 20 лет назад, наши отношения только выиграли», — сказал консул.

В целом он отмечает, что армяно-иранские отношения сегодня находятся на высоком уровне: если с другими странами у Ирана 100-200-летние отношения, то дружба с Арменией уходит глубоко в тысячелетия.

Говоря о том, передает ли консульство официальному Тегерану отчеты или данные о случаях агрессии на армяно-азербайджанской границе, Варамин ответил, что после открытия консульства серьезных инцидентов они не отмечали.

«Мы надеемся, что переговоры между Арменией и Азербайджаном дадут положительные результаты, потому что все страны хотят мира. Надеюсь, материальных и человеческих потерь или опасных ситуаций мы не увидим», — добавил дипломат.

Генконсульство Ирана в Капане открылось 21 октября 2022 года. В день открытия консул Мортеза Абедин Варамин заявил, что Иран официально не признает никаких изменений границ. Иранский дипломат выразил надежду, что ни одна страна в регионе не пойдет на развязывание военных действий за своими пределами.

Варамин начал изучать армянский язык – это дается ему нелегко, но он настроен серьезно.

Еще до назначения в Армению Варамин успел ознакомиться с информацией о стране, но приехав сюда, сделал для себя и новые открытия. Больше всего его удивила языковая общность.

«Узнал, что в наших языках порядка 1640 заимствований, правда, фонетически они могут немного различаться. Я испытываю положительные эмоции, когда я слышу эти общие для наших народов слова. Например: хашанг, панир, апсос, банджар, джигяр, джан. В капанском музее я видел фотографии, на которых изображены армянские женщины в национальной одежде. Раньше и у нас было принято носить такую одежду, и сегодня ее носят в селах. У нас также много похожих обычаев», — говорит консул.

Он добавил, что в Иране сохраняют армянскую культуру и памятники. К истории, по словам Варамина, нужно бережно относиться. В этом году он сам участвовал в мероприятии на территории монастыря Святого Стефана Первомученика в иранском городе Джульфе. Консул предлагает организовать паломничество для людей из разных регионов Армении в этот монастырь. Дипломат надеется на участие и армян диаспоры.

Кроме того, в ближайшее время в Сюнике пройдет очередной армяно-иранский кулинарно-культурный фестиваль. На этот раз мероприятие пройдет в Капане.

Совместные мероприятия, по словам консула, создают больше возможностей для общения и узнавания.

«Моей приоритетной задачей как консула является развитие общественных отношений»,- заключил консул.

Правительство Испании намерено помочь беженцам из Арцаха, Баку выразил протест

Посольство Испании в России сообщило на своей странице в X (Twitter), что испанская организация международного сотрудничества в области развития приняла решение поддержать тысячу человек, перемещенных из Карабаха в Армению.

«AECID_es (Испанская организация по международному сотрудничеству в области развития – ред.) активирует свою гуманитарную акцию Acontraelhambre («Мы боремся с голодом» — ред.) для помощи 1000 человек в Армении, перемещенных из-за нагорно-карабахского конфликта», — говорится в размещенном ведомством сообщении на армянском языке.

Официальный Баку осуждает и считает неприемлемым решение правительства Испании об оказании гуманитарной помощи населению Карабаха.

Заседание Совбеза ООН по ситуации в Арцахе состоится 16 августа

Заседание Совета Безопасности ООН по запросу Армении для обсуждения гуманитарной ситуации в Нагорном Карабахе пройдет в среду, 16 августа, в 15:00 по времени восточного побережья США. Об этом сообщило постпредство США при ООН. «Заседание по запросу Армении состоится 16 августа в 15:00», — отмечается в сообщении.

В августе США председательствуют в СБ ООН и формируют программу работы.

Армения обратилась в Совбез ООН с просьбой созвать экстренное заседание  в связи с блокадой Азербайджаном Лачинского коридора и ухудшением гуманитарной ситуации в Нагорном Карабахе.

Глава МИД Армении Арарат Мирзоян уже отправился в Нью-Йорк.

Миссия ЕС в Армении опровергла обвинения Баку

Миссия ЕС в Армении заявила, что в результате ежедневного патрулирования не заметила передвижения или скопления войск, особенно у входа в Лачинский коридор, фактически опровергнув заявление МИД Азербайджана о скоплении войск на границе с Азербайджаном.

Миссия на своей странице в Twitter отметила:

«Миссия ЕС в Армении в ежедневном режиме отслеживает военную и безопасную ситуацию вдоль армяно-азербайджанской границы. Согласно информации, собранной на месте, мы не видим каких-либо необычных перемещений или скопления войск, особенно у входа в Лачинский коридор. Миссия продолжает инспектировать данный участок».

Ранее МИД Азербайджана обвинил Армению в скоплении войск на границе.

Ранен армянский военнослужащий

14 августа около 19:50 подразделения ВС Азербайджана открыли огонь из стрелкового оружия в направлении армянских позиций, расположенных в районе Верин Шоржа, в результате чего ранение получил военнослужащий С. Д. Состояние здоровья раненного оценивается как тяжелое. Об этом сообщает пресс-служба Министерства обороны Армении.

Минздрав Арцаха обратился в МККК для эвакуации в Армению пациентов, получающих гемодиализ

В связи с нарастающей острой нехваткой медикаментов и предметов медицинского назначения в связи с тотальной блокадой Арцаха Азербайджаном, Министерство здравоохранения Арцаха обратилось в Международный комитет Красного Креста с просьбой об эвакуации пациентов, находящихся на гемодиализе, в специализированные медицинские центры в Армении, иначе они умрут примерно через неделю после того, как закончатся медикаменты.

В распространенном Минздравом Арцаха сообщении говорится:

В ЗАО «Республиканский медицинский центр» в общей сложности 41 пациент постоянно находится на программном гемодиализе, 19 из них были эвакуированы МККК РА в последние дни, еще 10 будут эвакуированы завтра.

Хотя всем была предложена возможность эвакуации, 12 из 41 больного отказались покинуть Арцах.

«Нам пришлось пойти на эвакуацию пациентов, потому что медикаменты, необходимые для гемодиализа, закончатся примерно через две недели. Без возможности проведения гемодиализа уровень азота в организме больных резко повысится, что неизбежно приведет к их смерти в среднем примерно через неделю. Полная блокада Арцаха отразилась на жизни людей в терминальной стадии острой и хронической почечной недостаточности, в том числе из-за отсутствия возможности соблюдения специальной диеты, что создало дополнительные опасности для их жизни и здоровья», — отметил анестезиолог-реаниматолог К. Авагимян.

«Я прикована к постели. Я хочу жить, такие, как я, тоже хотят жить. Я прошу мир помочь карабахцам, помочь тяжелобольным встать на ноги. На данный момент я не могу поехать в Ереван на лечение, потому что хочу умереть в инвалидной коляске в Арцахе и быть похороненной в своей земле», — сказала 64-летняя Вера Овсепян, потерявшая зрение из-за диабета, не ходит и уже пять лет лечится гемодиализом.

Когда почечная недостаточность становится опасной для жизни, в качестве заместительной почечной терапии используется диализ или трансплантация почки. Диализ – метод заместительной почечной терапии, основанный на удалении продуктов метаболизма, скопившихся в крови, через полупрозрачную мембрану. Применяется в терминальной стадии острой и хронической почечной недостаточности, когда почки уже не выполняют свою функцию.

Уже длительное время Азербайджан полностью запретил доставку столь необходимых медикаментов и предметов медицинского назначения в Арцах автомобилями Красного Креста. В результате все чаще не хватает жизненно необходимых   лекарств и предметов снабжения, что приводит к гибели людей и ухудшению состояния их здоровья».

 

Срыв сделки «агдам-лачин» привел к обострению риторики

После того, как, по данным газеты Коммерсантъ, сорвалась сделка «агдам-лачин», предложенная Лавровым, и Армения обратилась в СБ ООН, заметно возросла эскалация в информационной сфере.

Баку распространяет информации о том, что с армянской стороны, якобы, к границам подтягиваются силы, и «Азербайджан считает себя вправе защищать свою территорию». В бакинских СМИ форменное улюлюканье – «пора провести контртеррористическую операцию, раз уж армяне не умирают с голода и не просят на коленях агдамского хлеба, да еще обращаются в ООН».

Турция присоединилась к информационному штурму, обратившись к Армении с призывом «поддержать» использование Агдамской дороги, «воздержаться от провокационных шагов», признать территориальную целостность и суверенитет Азербайджана, а также «поддержать усилия Азербайджана в вопросе интеграции армянского населения».

Хотя прямых угроз МИД Турции не озвучил, но заявил, что «понимает законные опасения Азербайджана».

Баку заявляет, что «армянские вооруженные силы, незаконно дислоцированные на территории Азербайджана, в последние недели активизировали военно-инженерные работы и другие военные действия, что является серьезным нарушением международного права, а также обязательств Армении».

«Распространяя подобную дезинформацию, Азербайджан готовит информационную почву для очередной провокации», — говорится в сообщении Армии обороны Арцаха.

В заявлении МИД РА по поводу дезинформации, распространяемой Азербайджаном, отмечается, что распространение ложной информации свидетельствует о намерении Азербайджана обострить ситуацию в регионе.

В свою очередь, миссия ЕС в Армении заявила: «Основываясь на информации с мест, мы не фиксируем никаких внештатных военных передвижений или строительных работ, в особенности перед въездом в Лачинский коридор».

В то же время, появились сведения, что российские миротворцы по договоренности с Баку вывезли в Армению гражданских сотрудников своей базы в Арцахе. Пресс-секретарь президента Арцаха не опровергла эти данные, отметив лишь, что российские миротворцы не согласовывают с властями Арцаха свои передвижения.

Есть также информация, что командование российских миротворцев распространяет алармические слухи, предлагая имеющим российское гражданство лицам «эвакуацию» из Арцаха.

Столовая для голодающих не подобает нашему менталитету: мнения разнятся

В Степанакерте неоднозначно восприняли новость о создании «Социальной столовой». Кому-то идея понравилась, но многие расценили это как очередное унижение народа. Кто-то мягко выразился, дескать, «это противоречит арцахскому менталитету», а кто-то напрямую заявил, что «это издевательство над народом». Были и те, кто посчитали это способом спасти жизни голодающих, а оппозиция заявила, что «это услужение врагу в деле белого геноцида народа Арцаха».

13 августа Агентство территориального развития «Мы — наши горы» в сотрудничестве с общественным движением «Фронт безопасности и развития Арцаха» распространило заявление о том, что с 15 августа начинает благотворительную программу «Социальная столовая»: один раз в день несовершеннолетние, старики и беременные могут пообедать в«Park Hotel». Агентство и Фронт созданы Рубеном Варданяном,  помещение для столовой предоставляет «Park Hotel», аффилированный с членами АРФ «Дашнакцутюн».

Судя по лайкам и комментариям, противников «столовой» больше, чем сторонников.

Объявление о старте проекта «Социальная столовая», опубликованное более суток назад, лайкнули 110 человек, прокомментировали – 13, поделились до 190 пользователей.  Тогда как публикацию адвоката Жанны Арзуманян, через сутки после выхода в прямой эфир, просмотрели до 700 человек, прокомментировали, в основном с согласием, до 400 пользователей, а поделились   — 698. Всего за несколько часов прямой эфир оппозиционера Артура Осипяна положительно оцениди 272 человек, поделились — 117, прокомментировали — 26.

В своем прямом эфире адвокат назвала проект «Социальной столовой» позором и унижением народа. «Ведите себя достойно. Если ваше сердце так болит за детей, за беременных женщин, стариков, то раздайте эти продукты им. Если у вас есть такие возможности, то обеспечьте людей, предоставьте машины, чтобы из сел привезли продукты. Мы до сегодняшнего дня выдерживали все испытания, а теперь вы хотите превратить нас в пленников концлагеря? Вам не стыдно? Какие еще унижения вы нам готовите? Мне очень интересно, чья это идея? Что за пиар? Кто выдвинул такую идею? Пусть кормит там своих родных и детей, которые давно не в Арцахе».

Арзуманян обратилась к президенту Арутюняну с требованием «принять меры и не допустить, чтобы кто-то своими проектами унижал народ, потому, что терпение народа не безгранично».

Председатель Революционной партии Арцаха Артур Осипян считает, что авторы проекта столовой выполняют план врага, и их цель — посадить народ за стол нищих, кормить по паспорту, чтобы Алиев хлопал в ладоши и представлял международному сообществу: мол, смотрите, я кормлю этих людей в столовой посредством Рубена Вардаяна, а не морю голодом в блокаде.

«Действия команды Варданяна направлены на то, чтобы провалить борьбу общественности, направленную на деблокаду Арцаха. К примеру, Движение по разблокировке коридора требует от РМК сопровождения во время марша, варданяновцы кричат, что мы идем гнать миротворцев. Команда Рубена Варданяна всеми силами хочет вселить панику и страх в людей, искажая и распространяя неверную информацию».

Осипян обратился к действующим властям с призывом: семьям, которые пострадали из-за блокады, оказать финансовую помощь, а продукты, которые Рубен Варданян выделил для столовой, передать в магазины и предоставлять населению по талонам.

«Социальная столовая», судя по объявлению, должна начать работать завтра. Правительство еще не прокомментировало это событие. Антикризисный совет при президенте считает, что власти должны прислушаться к недовольствам и вмешаться.

Однако есть и комментарии о том, что столовая заработает для красивой картинки в СМИ.