Автор: naira

Привез из Арцаха хачкар со своего двора

Опубликовано автором naira

«У нас, в селе Сарушен, все знали о священном хачкаре в нашем дворе. Я с детства видел, как у нас во дворе ставили свечи и курили благовония. В дни депортации мы с братьями решили привезти хачкар с собой. Были опасения, что его отнимут при переезде по мосту, но, к счастью, этого не произошло», — рассказывает житель Арцаха Давид Арутюнян.

Из личных вещей он взял не так уж и много, только рукоделия и одежду матери. 87-летняя мать так и не поняла, почему они ушли из дома и оказались в Ереване. «Не было никаких сомнений в том, что война начнется, потому что на границе была напряженность. В свое время жена «Храброго Назара» намекала о статусе беженцев в социальных сетях. Наш народ действительно переживает страшные дни. В дни блокады даже у детей не было улыбки на лицах», — говорит Давид.

В Арцахе он работал сапером и СММ-специалистом, а в последние годы – телеоператором. Сейчас  пытается найти работу, совместимую с уходом за матерью.

Арцахский центр английского языка «Стар» открылся в Ереване

Опубликовано автором naira

Многие в Арцахе знают Лилию Цатрян, молодого преподавателя Университета Месроп Маштоц. Еще в школьные годы Лилия обнаружила, что ей нравится преподавать английский язык, и начала преподавать в небольших группах, что потом стало краеугольным камнем ее карьеры. Получив высшее образование, она поставила перед собой четкую цель и добилась ее, в 2018 году открыв свой первый центр английского языка.

В центре «Стар» всегда царила позитивная атмосфера благодаря мисс Лилии. В со вкусом оформленной комнате не было недостатка в живых цветах – так ученики благодарили учителя. В центре проводятся курсы английского и русского языка для взрослых и школьников. Одной из важных предпосылок был гибкий график и высокая эффективность, о чем свидетельствовало увеличение количества студентов. Занятия мисс Лилии иногда сопровождались развлечениями в кафе или на лоне природы. Каждое воскресенье проводился один бесплатный урок разговорного английского языка. «Зачем изучать английский? Это ведь родной язык более чем 380 миллионов человек. Во всех странах мира для того, чтобы устроиться на работу, нужно хотя бы базовое знание английского языка, владение компьютерными навыками и т. д.», — говорит Лилия.

В 2021 году был открыт второй центр, который также зафиксировал высокие результаты. Несмотря на растущую напряженность в Арцахе и трудности, которые нарастали с каждым днем, Лилия решила в 2023 году открыть третий центр, который проработал всего несколько месяцев. «Мы до последнего верили, что Арцах останется армянским. Именно поэтому я хотела работать там. В силу обстоятельств мне удалось взять только книги из центра», — говорит Лилия, признаваясь, что получает много писем и звонков от студентов с просьбой о возобновлении работы.

Вначале она, как и всежители Арцаха, находилась в смятении. Затем боевой и творческий характер возобладал, и недавно она открыла в Ереване первый центр «Стар». Первый — значит, не последний… В новом центре будут реализовываться различные программы посредством онлайн-уроков и практических видеоуроков. Будут  викторины, игры и тесты успеваемости. Число изъявивших желание учиться обнадеживает.

Татев Азизян

Правительство РА опубликовало документ для получения гражданства РА

Опубликовано автором naira

Соотечественники, насильственно перемещенные из Нагорного Карабаха и получившие статус временной защиты, с 6 ноября могут подавать заявления о получении гражданства Армении. Об этом сообщает МВД республики.

В Ереване заявления нужно представлять по адресу ул. Закияна 3, 118/1, а в областях – в любом паспортно-визовом отделе МВД. Необходим следующий список документов:

– заявление,

– свидетельство о рождении (если иноязычное, то с заверенным переводом),

– действительный паспорт беженца, получившего статус временной защиты,

– 6 цветных фотографий размером 35 x 45 мм.

– свидетельство о браке (и его ксерокопия, если заявитель поменял фамилию),

– квитанция о выплате госпошлины,

– если заявитель изменил личные данные, необходимо представить и документ, подтверждающий этот факт,

Свидетельство о статусе временной защиты подавать не обязательно.

Заявления будут рассматриваться в максимально сжатые сроки.

«Так или иначе, мы граждане РА, но если сменим адрес, то потеряем все». Жители Арцаха проведут акцию

Опубликовано автором naira

В последние месяцы не выплачиваются пенсии и пособия гражданам Арцаха, насильственно перемещенным из Гадрута, Шуши и других оккупированных населенных пунктов Арцаха в результате 44-дневной войны и переселенным в Армению. В понедельник жители Арцаха собираются провести акцию протеста перед зданием Министерства труда и социальных вопросов РА, с требоанием выплатить им пенсии. Житель Гадрута Артур Степанян сообщил Step1.am, что некоторые граждане Арцаха не получают пенсию уже два месяца, а кому-то не выплачивают уже три месяца. В Армении началась выплата ноябрьских пенсий, но имен граждан Арцаха в списках снова нет.

«Я сам уже три месяца не получаю пенсию, с сентября, я военный в отставке. И никто не дает нам внятного ответа. Нам не дают ни пенсий, ни денег на поддержку. Мы требуем, чтобы нам выплачивали пенсии, по какой причине они не платят?» — заявил Артур Степанян.

С предложением провести акцию возле здания Министерства труда и социальных вопросов выступили офицеры резерва армии Арцаха. Артур Степанян призывает всех граждан Арцаха присоединиться к этому требованию и потребовать от правительства РА свои пенсии. Он отметил, что жители Арцаха, насильственно перемещенные в результате агрессии 19 сентября этого года, также столкнутся с этой проблемой, поскольку уже объявлено, что они не будут получать пенсию в Армении, а только деньги на поддержку.

Отметим, что 26 октября правительство РА утвердило описание документа, удостоверяющего личность беженца, получившего временную защиту, и порядок его предоставления. Члены правительства заявили, что если вынужденно переселенные жители Арцаха захотят получать пенсию в Армении, согласно этому решению, они смогут подать заявление и получить гражданство РА в упрощенном порядке. Однако часть жителей Арцаха не хотят получать гражданство РА, мотивируя это тем, что это закроет вопрос их возвращения в Арцах.

«Не выплачивая нам пенсию, власти Армении шантажируют нас, вынуждают получить гражданство Армении. То есть, если в нашем паспорте как место регистрации отмечен город Гадрут, то они хотят, чтобы мы прописались на какой-либо квартире в РА, чтобы получать пенсию. Мы должны понимать, что происходит, и отвергнуть этот вариант. Мы не должны позволять, чтобы нас принуждали: потеряв наш старый адрес регистрации, мы потеряем все. Так или иначе, мы граждане Республики Армения, но если сменим адрес, то потеряем все. Этим они закрывают тему Арцаха, это их цель. Они не имеют права шантажировать нас и лишать пенсии», — заявил Артур Степанян.

Марукян назвал Арцах «другой страной»: кто моет посуду в доме

Опубликовано автором naira

Касаясь вопроса сохранения государственных институтов Арцаха, посол Пашиняна по особым поручениям Эдмон Марукян сказал, что это невозможно осуществить в Армении. «РА не может хранить на своей территории государственные институты других стран, если они не являются аккредитованными дипломатическими учреждениями. В контексте национальной безопасности Армении неправильно формировать и сохранять институты с такими формулировками на территории РА. Имеются правительства в изгнании, были и пусть будут, Армения к этому не имеет никакого отношения», — заключил он.

Интересно, есои Арцах  — «другая страна», то на каких основаниях хозяин Марукяна Никол Пашинян подписал заявление 9 ноября и отдал пять районов Арцаха, причем, три района без единого выстрела? На каком основании Следственный комитет Армении держит под арестом бывшего командующего АО Арцаха Микаела Арзуманяна, обвиняя его в сдаче «чужой» Шуши?

Эдмону Марукяну правильнее было бы сказать, чего он и его хозяин реально боятся и кому дали слово стереть слово Арцах из истории, географии и политики.

В Баку уже говорят о том, что если армяне потребуют статуса для Карабаха, то и «азербайджанцам в Зангезуре» тоже придется дать статус.

«Азербайджанцы должны вернуться в Армению. Они хотят туда вернуться без всяких требований. Они же не требуют миротворческих сил и расчленения Армении?! Наши граждане говорят, что хотят армянские паспорта, хотят жить по армянским законам, они  претендуют на дома, в которых  жили, на кладбища  предков. Пашинян же считает это угрозой национальной безопасности. В Зангезуре сотни пустых азербайджанских сел.  Они   депортировали оттуда местное население. Там около 100 сел. Армения должна обеспечить их право на возвращение. Мы даже автономии для них не требуем», говорят в Баку.

То есть, Ереван согласился «забыть» о Карабахе с условием, что Баку не потребует автономии для Зангезура? Это и есть «мирный перекресток»?

Был такой анекдот: муж с гордостью говорит – у нас в доме я хозяин, и я все решаю, вот решил, что посуду буду мыть я, и мою.

В Араратской области министр ИД Германии встретилась с вынужденными переселенцами из НК

Опубликовано автором naira

Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок встретилась с вынужденными переселенцами из Нагорного Карабаха в селе Востан Арташатской общины Араратской области.

Как сообщает корреспондент Арменпресс, министр иностранных дел Германии пообщалась с вынужденными переселенцами из Нагорного Карабаха и ознакомилась с условиями их жизни.

В ходе пресс-конференции, состоявшейся после встречи с министром иностранных дел Армении Араратом Мирзояном, министр иностранных дел Германии Анналена Бербок заявила, что Германия предоставит Армении € 9,3 млн в качестве гуманитарной помощи для поддержки вынужденно переселенных людей из Нагорного Карабаха.

До этого министр иностранных дел Германии прибыла в общину Ерасх Араратской области, где наблюдатели ЕС ознакомили ее с ситуацией на этом участке армяно-азербайджанской границы.

Валентина с улыбкой и грустью вспоминает счастливое детство в Туми, потрясающую природу и древние монастыри

Опубликовано автором naira

Валентина родилась и выросла в селе Туми Гадрутского района. C улыбкой на лице, в то же время с огромной грустью вспоминает счастливое детство, проведенное в родном селе. Гостеприимных, добросердечных односельчан, потрясающую природу и древние монастыри родного края.

В детстве она пережила первую Арцахскую войну и вместе со всеми испытала тяготы того сурового периода. После школы Валентина поступила в Арцахский государственный медицинский техникум, по окончании которого вернулась в родное село. В 2015 прошла переподготовку в степанакертском Реабилитационном центре имени Керолайн Кокс, получив специальность физиотераписта, и была направлена в Гадрутскую больницу, где был открыт кабинет реабилитации. Там она проработала вплоть до октября 2020 года. Также помогала врачам в лечении раненых.

В результате 44 дневной войны был захвачен Гадрутский район. Семья Валентины, как и все население района, подверглась депортации и была вынуждена переехать в Армению, оставив родной дом и нажитое годами имущество, однако они не смогли долго прожить вдали от родины. После окончания боевых действий вернулись на родину, в Степанакерт.

Валентина устроилась работать в родной Реабилитационный центр, и казалось, что жизнь потихоньку начала налаживаться, однако, в сентябре 2023, вместе со всем населением Арцаха, она в очередной раз подверглась депортации. Сейчас живёт в Ереване.

Недавно поступила на работу в реабилитационный центр «Зинвори тун», где её приняли с огромной теплотой. Несмотря на молодой возраст, у Валентины уже есть внуки. Она сильно скучает по родине и надеется, что когда-нибудь сможет вернуться в родной Арцах.

Арсен Агаджанян

США не говорят «Карабах это азербайджан»: в Баку объяснили жесткий демарш

Опубликовано автором naira

«Последний релиз МИД Азербайджана с критикой американского подхода к поддержке территориальной целостности и суверенитета Армении демонстрирует, что Баку стремится добиться от Вашингтона сбалансированного подхода. Текст релиза был нетрадиционно жестким, что позволяет сделать вывод о том, что пока США четко не скажут, что «Карабах это Азербайджан», вашингтонский формат может и не состояться. Об этом заявил директор Центра исследований Южного Кавказа Фархад Мамедов.

Фактически, в Баку признают, что Вашингтон не признает Карабах частью азербайджана. Последний демарш МИД Баку свидетельствует о том, что США предъявили Баку некие требования, не предполагающие признание итогов террористической войны. Связано ли это со статусом Арцаха, который ранее назывался «нерешенными вопросами», или с тем, что Баку предпочитает российско-турецкую площадку и не впускает в регион Запад?

Руководство Армении, видимо, исчерпало ресурс «сдерживания инициатив Запада» и игры одновременно на двух инструментах: ЕС расширяет миссию в Армении, Франция предлагает резолюцию СБ ООН, а США поверх Еревана предъявляют требования Баку.

«Франция остается абсолютным злом для Азербайджана и мирного процесса. Проект резолюции в СБ ООН со стороны Франции именно об этом – это открытая и неприкрытая инициатива сбить возможность двустороннего формата, а также сохранить западное посредничество в рамках проармянской позиции. Перед азербайджанской дипломатией стоит задача маргинализировать Францию в западном посредничестве… задача сложная… но попробовать стоит», а это уже  бывший советник Гейдара Алиева Эльдар Намазов.

Ранее Ильхам Алиев заявил, что «в случае если посредничество Российской Федерации армянской стороной будет отвергнуто, думаю, что альтернативой могут являться прямые переговоры между министрами иностранных дел Азербайджана и Армении».

Церковь Св. Степаноса в Тоге: утерянная родина

Опубликовано автором naira

30 октября 1991 года армянские силы самообороны за считанные часы провели операцию по освобождению Тога. Страницы армянской военной истории наполнились новыми славными именами. Спустя 32 года и вот уже 3 года тот день вспоминается с позиций поражения, нашего поражения. Тог, который пережил немало тяжелых дней, полных потерь, но так и не был деарменизирован. Тог, который дал миру подобного Мелику Егану правителя и государственного деятеля, не давшего пленить свою Армению. Тог Мелика Егана, его страны Армения /Арцах/ оккупирован.

Будучи меликской резиденцией, Тог отличался своим образом жизни от других поселений Дизака. Это обнесенный стеной город-крепость. Тог также выделяется богатой историко-культурной средой, которая стала информационной базой для восстановления истории Тога и окрестных поселений. Ниже мы расскажем о церкви Святого Степаноса Нахавки в Тоге из сокровищницы нашего наследия.

Церковь расположена в юго-западной части села, на холме Егцу-хут, на пространном кладбище. Макар Бархударян прочитал на сводчатом камне ее ворот: «(1747) В память о настоятеле церкви Святого Степаноса, обновили Мелик Еган и его сын Мелик Есаи>>. Судя по записи, церковь существовала давно, а Мелик Еган с сыном лишь отремонтировали ее крышу. Далее Макар Бархударян продолжает: «Церковь старинная, по крайней мере шестисотлетней давности».

Церковь была рекоструирована в эпоху позднего средневековья грубоотесанным камнем с неправильной планировкой, но сохранившиеся в нижних частях восточного, южного и северного фасадов стены с крупными тесаными камнями говорят о древности сооружения. По мнению экспертов, конструкция церкви очень похожа на Гтчаванк.

В стенах церкви расположены хачкары, датированные и украшенные различными орнаментами раннехристианского периода. Они не только разнообразны, но и в хронологическом отношении образуют замечательную коллекцию хачкаров, которые остались от сооружений IV-VII и XIII веков. Здесь можно найти примитивные равнокрылые хачкары и сложно декоративные хачкары, 51 камень-крест в совокупности.

Резная колонна необычной формы делит церковный зал на две неравные части (северная часть уже). В узкой части много надгробий. Существует мнение, что Святой Степанос когда-то был монастырским комплексом. Это подтверждается изменением южной стены молитвенного зала. Конструкция не скрыла фундаментные стены некогда купольного храма. Их следы видны как внутри сооружения, так и снаружи, в пространстве, образующем продолжение южной фасадной стены церкви.

Вокруг церкви, на вершине холма и на склонах расположены сотни древних надгробий с высеченными сценами всадников, воинов, охотников, музыкантов, подачи вина, которые занимают особое место среди подобных памятников благодаря своему тематическому разнообразию и искусству.

Судьба церкви и окружающих памятников безвестна.

Армине Айрапетян

Фотографии церкви Алвард Григорян

 

Выбор небольшой: арцахские депутаты хотя бы сегодня должны взять на себя ответственность

Опубликовано автором naira

Наряду с обсуждением статуса для насильственно перемещенных жителей Республики Арцах в армянском обществе обсуждается также вопрос: кто должен поднимать проблемы переселенцев и защищать их права, помимо общественных организаций, действующих в Ереване еще с 2020 года, когда насильственно были изгнаны из своих домов жители Гадрутского, Шушинского, Карвачарского, Кашатагского районов.

Проблемы, возникшие в сентябре 2023 года, были уже в 2020 году. Это и вопрос статуса, и социальные вопросы, и проблема обеспечения переселенцев жильем, и компенсации за потерянное имущество и бизнесы.

Общественные организации пытаются посредством обсуждений с юристами найти ответ на вопрос: что же все-таки выгодно для арцахцев – гражданство Армении или статус беженца, находящегося под временной защитой РА. С другой стороны, многие жители Арцаха не хотят менять свой армянский паспорт, в котором есть отметки о прописке в Арцахе. Но финансовое положение людей заставляет многих согласиться на смену паспорта и принятие гражданства РА.

Многие планируют обратиться в Конституционный суд РА, чтобы получить ответ на вопрос о соответствии Конституции решения правительства, которое не учитывает того факта, что все жители Арцаха имеют армянские паспорта.

В своем интервью Общественному телевидению Армении руководитель службы Миграции и гражданства МВД РА Армен Газарян сказал, что в свое время армянские паспорта с определенным кодом 070 были выданы жителям Арцаха в качестве проездного документа, но эти паспорта не удостоверяют гражданство Армении.

Об этом переселенцы 2020 года уже слышали три года назад, но правительство Армении никак не реагировало на письма, обращения переселенцев, которые требовали пояснить, гражданами какой страны считают их власти РА.

Весной 2021 года переселенцам из Арцаха, которые не хотели возвращаться в оставшуюся часть Арцаха, было сказано, что в Армении для них не будет никаких социальных программ, и все жители Гадрутского, Шушинского района должны вернуться в Арцах, где для них ведется жилищное строительство и где они все будут обеспечены работой.

Что произошло в Арцахе потом, известно всем. Куда ушли финансовые вложения, направленные на строительство жилья для переселенцев, приостановленное вследствие блокады со стороны русско-азербайджанского тандема, нет никакой информации.

Именно эти проблемы вынуждают ряд арцахцев обязать парламент Арцаха продолжить работу, чтобы была возможность поднимать вопросы на официальном уровне. Но здесь возникают большие сложности.

Во-первых, никто не хочет иметь дело с депутатами, которые на протяжении 3 лет не выполняли свои функции как политический орган страны. Они провалили все сферы деятельности законодательного органа. Уже в последний период состоялась непонятная «смена власти», когда в самый ответственный момент законно избранный президент подал в отставку, и на его место назначили человека, который понимал, что ему придется подписать документ о ликвидации Арцахской государственности.

Оставим на потом разъяснения Шахраманяна, сделанные через месяц после массового исхода населения Арцаха, поскольку подобными “явками с повинной” должны заняться правоохранительные органы.

К сожалению, арцахскому обществу в изгнании приходится выбирать между сохранением государственности (в том числе Армении) и требованием продолжения работы депутатов, которым никто не доверяет.

Но выбор, похоже, придется сделать, поскольку мы не можем потерять из-за 33 не желающих взять на себя ответственность личностей право на армянский Арцах. Во всяком случае, во власти переселенцев – заставить их хотя бы сейчас выполнять волю народа. Насколько это удастся – покажет время.

Маргарита Карамян