Арцахские музыканты готовятся к Венскому международному культурному фестивалю

Государственный Арцахский ансамбль народных инструментов и Государственный ансамбль песни и пляски «Мы – наши горы» приступили к совместным репетициям для участия в международном культурном фестивале, который состоится в Вене. Об этом сообщает общественная организация «Центр сохранения культуры Арцаха», отметив, что ансамбли готовятся представить культуру Арцаха на международной арене.

Сохранение арцахской культуры после депортации стало не только творческой проблемой, но и задачей сохранения идентичности. В беседе с Step1.am глава Центра сохранения культуры Арцаха Апрес Маргарян ранее затронул проблему маргинализации культурной памяти Арцаха, обратив внимание на опасность того, что культурное наследие Арцаха может постепенно вытесниться из общественного внимания.

В этих условиях подготовка к Венскому фестивалю – это не просто репетиции к концертному выступлению. Это возможность представить культуру Арцаха международному сообществу как аутентичную историю, самобытность и живое наследие. Выступление с песнями, танцами и исполнением народных инструментов Арцаха на международной сцене – это также способ сохранить культурное присутствие после насильственного отчуждения от родной среды.

В то же время, культурные коллективы Арцаха продолжают сталкиваться с финансовыми и организационными трудностями. Многим не хватает стабильного финансирования и необходимых условий для деятельности, что ограничивает их возможности для репетиций, выступлений и участия в международных программах. В этих условиях каждая инициатива требует дополнительных усилий, как творческих, так и финансовых.

Параллельно с международными выступлениями центр продолжает свою работу по сбору, изучению, постановке и оцифровке традиционных арцахских песен. В рамках проекта были изучены песни, характерные для разных регионов Арцаха, из которых разрабатываются отобранные произведения для аранжировки. Они будут представлены как на арцахском диалекте, так и на литературном армянском языке, сохраняя наследие и передавая его новым поколениям.

Таким образом, подготовка к Венскому фестивалю является частью более широкой работы по сохранению арцахской культуры. Несмотря на перемещение населения, на риск маргинализации культурной памяти и финансовые трудности, организация продолжает свою деятельность. Для сохранения арцахской культуры необходимо не только представлять её на международных сценах, но и обеспечивать непрерывную работу артистов и ансамблей, которые её хранят. Венское выступление — ещё одна возможность показать, что лишение родной среды не означает конец культурной жизни.

Арсен Агаджанян