
Оказывается, Лев Зильбер боролся с чумой в «азербайджанских аулах»
В наших материалах за последние два года мы неоднократно обращались к теме табу, наложенного методичками для российских СМИ на упоминание термина «Нагорный Карабах» и разнообразные производные от него.
Практически ежедневно мы фиксируем подобные умолчания. Вот ещё один свежий пример, буквально вчера прыгнувший к нам в карман.
В воскресенье 30 ноября, в 9:45 по историческому каналу «365 дней ТВ» была показана передача про известного советского микробиолога, эпидемиолога и вирусолога Льва Зильбера.
Учёный, в частности, известен тем, что зимой 1930-31 гг. ликвидировал эпидемию чумы, начавшуюся в райцентре Гадрут и прилегающих к нему сёлах Гадрутского района Автономной области Нагорного Карабаха (АОНК, предшественницы НКАО – Нагорно-Карабахской автономной области).
В Интернете при задании поиска «Лев Зильбер, эпидемия чумы в Нагорном Карабахе» выскакивает немало материалов по теме. Вот лишь некоторые примеры.
«1930 г. руководил работой по подавлению вспышки чумы в Нагорном Карабахе. Вспышку победили, введя строгий карантин».
«Советский микробиолог Лев Александрович Зильбер руководил подавлением вспышки чумы в Нагорном Карабахе зимой в 1930-1931 годах».
«Он остановил вспышку чумы в Нагорном Карабахе».
«Еврей, победивший чуму в Нагорном Карабахе».
Ну и так далее.
В книге «Лев Александрович Зильбер (1894-1966) Жизнь в науке» этой истории была посвящена 5-я глава «Баку. Нагорный Карабах. Операция «Руда» (1930-1931)».
Кадры 6-й серии фильма «Открытая книга (1977-1979)» в который были включены реальные истории из жизни Льва Зильбера, снимались съёмочной группой из Москвы в селе Блутан (Плетанц) Гадрутского района Нагорно-Карабахской автономной области. В съёмках участвовали местные армяне — как старожилы села, так и жители Гадрута.
Но что же мы услышали в передаче по «365 ТВ»?
Примерно (это пересказ) следующее: в азербайджанских отдаленных аулах вспыхнула эпидемия чумы; из Гадрута пришла телеграмма в которой умирающий доктор Худяков сообщил о вспышке лёгочной чумы в этом азербайджанском поселении; Лев Зильбер отправился в азербайджанские аулы; он победил вспышку чумы в азербайджанских аулах, и т. п.
Таким образом, понятия Нагорный Карабах, Автономная область Нагорного Карабаха, эпитеты «армянский» в отношения населения и так далее, были сознательно удалены авторами передачи из закадрового текста.
Мы многократно писали о методичках «сверху», которые распространяются в официальных и про-официозных СМИ. Вот лишь некоторые из них:
«Тезисы Галузина о Нагорном Карабахе спущены в «независимые» СМИ» (http://russia-artsakh.ru/node/17865);
«Этническая чистка в Нагорном Карабахе: камуфляж от методичек для СМИ» (http://russia-artsakh.ru/node/20633);
«Почему МИД РФ упорно отрицает этнические чистки в Нагорном Карабахе?» ( http://russia-artsakh.ru/node/21104).
Все указания методичек сверху, начиная с октября 2023 года – то есть с момента этнической чистки, проведённой бакинским нацистским режимом в Нагорном Карабахе и насильственной депортации автохтонного армянского народа Арцаха, — указывают на запрет сверху для российских СМИ всего, что связано с понятием Нагорный Карабах и производными от него.
Кстати, редакторы статьи в Википедии об Арцахском селе Плетанц (тюркск. – Булутан), где началась вспышка чумы в декабре 1930 года, оперируют исключительно бакинскими топонимами. Они же придерживаются апшеронской легенды о переселении армян в Арцах из Персии: «В конце XVIII — начале XIX века в село стали переселяться армяне-иранцы из соседнего Карадагского ханства», — со ссылкой на лживый апшеронский же источник – «Azərbaycan toponimlərinin ensiklopedik lüğəti». (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD)
При этом, в той же статье в Википедии о сельской церкви Св. Степаноса (со ссылкой на monumentwatch.org) говорится: «Согласно надписи на церкви, выбитой на притворе, церковь построена в 1651 году». (https://monumentwatch.org/ru/monument/%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C-%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B1-%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%81-%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86/)
Надпись, естественно, на армянском языке, и непонятно, кто её сделал в 1651 году, коли, по версии апшеронцев, армяне «переселились в Плетанц-Булутан «в конце XVIII — начале XIX века»?!
Вероятно, тогда это были какие-то другие, инопланетные армяне…
Как видим, этническая чистка Арцаха в сети и российских СМИ продолжается.
Теперь уже поголовным стиранием памяти россиян о Нагорном Карабахе.
Александр АНДРЕАСЯН