Отеческие подзатыльники короля Чарльза «блудному сыну» Трампу

Король Великобритании и Северной Ирландии и глава Британского содружества Чарльз III выступил перед обеими палатами Конгресса США с речью, похожей на отеческие наставления и легкие подзатыльники блудному сыну, которому приходится напоминать о национальных корнях.

«Я 19-й в нашей династии правителей, кто ежедневно изучает дела Америки», сказал король, как отец семейства, который следит за всеми своими детьми, даже если они живут отдельно.

Отцы-основатели США были дальновидными и смелыми мятежниками, сказал король. Он назвал мятежником или сепаратистом Джорджа Вашингтона, при этом похвалил за то, что он передал поколениям «великое наследие британского просвещения и идеалы великобританской Хартии вольностей». То есть 250 лет назад Британия осталась в США в виде системы ценностей.

Король перечислил эти ценности.

Конгресс создан для представления интересов всех людей, общей демократической ценностью, которую вы унаследовали от нас. Это общие демократические правовые и социальные традиции. Исполнительная власть подлежит системе сдержек и противовесов. Решения должны приниматься не по воле одного человека, а через обсуждение многих, представляющих живую мозаику США, отметил король, намекая на авторитаризм Трампа.

Он сказал, что мы живем во времена большой неопределенности, но акты насилия никогда не достигнут своей цели, хотя «мы едины в приверженности демократии и ограждении наших людей от опасности». Король намекает на неприкрытое стремление Трампа решать все вопросы силой, хотя это иногда приводит к обратному результату.

Для многих здесь и лично для меня христианская вера является прочным якорем, сказал король Чарльз, но я верю, что наша миссия – продвигать сострадание, мир, и ценить всех людей разных вероисповеданий. Король прямо указывает на попытки членов администрации Трампа прикрыть действия на Ближнем Востоке борьбой за христианство.

Я надеюсь и молюсь, чтобы мы вместе с международными партнерами смогли остановить перековку орал в мечи. Король намекает на опасность милитаризации мировой индустрии и политики.

Наш союз основан на атлантическом партнерстве США и Европы. Мы должны развивать то, что поддерживало нас последние 80 лет, отметил король, вопреки стремлению Трампа разорвать связи с ЕС. Мы не должны прислушиваться к громким призывам все больше замыкаться в себе, отметил он.

Верховенство права и независимое правосудие позволяет заключать договоры и стремительно развиваться, отметил Чарльз, призывая вернуться к тому, что позволило Британии и США совершить стремительный экономический и социальный скачок.

В завершение речи король поблагодарил Трампа за «замечательный ужин», пошутив, что он оказался «значительно лучше Бостонского чаепития».

Смысл шутки в том, что именно с Бостонского чаепития, акции протеста американских колонистов в 1773 году, начались события, которые привели в итоге к Американской революции, войне с Великобританией и в итоге к независимости США в 1776 году.

Весь визит короля Чарльза выглядит как посещение монархом своей временно «мятежной» колонии. 12 раз весь Конгресс взрывался в овациях во время речи короля, что говорит о глубоком уважении к словам монарха.