Автор: naira

Рубен Варданян заявил, что не давал никаких показаний, и все, что будет показано на суде, фальшивка

Опубликовано автором naira

Бывший госминистр Республики Арцах,  незаконно содержащийся под стражей в Азербайджане политзаключенный Рубен Варданян сегодня, 16 января, выступил с обращением. Оно было передано семье во время еженедельного звонка.

Ниже представляем полный текст обращения:

Хочу обратиться ко всему мировому сообществу, к тем, кому не безразлично, что происходит в нашем регионе, кто выступает против гонений за веру и хочет долгосрочного и реального мира.

Я, Рубен Варданян, с 27 сентября 2023 года уже более 470 суток нахожусь в СИЗО Службы государственной безопасности Азербайджанской Республики, из них 340 дней — в одиночной камере и 23 дня — в карцере. Хочу сделать официальное заявление перед началом судебного процесса. Если вы читаете эти строки, значит, я исчерпал все другие способы донести до вас правду о том, что здесь происходит.

17 января в 15:00 назначено судебное заседание по моему делу. Мне сказали, что мне предъявлены 42 обвинения, некоторые из которых предусматривают наказание вплоть до пожизненного лишения свободы. Но до сих пор мне не дали возможности ознакомиться с официальным обвинительным заключением. Мне и моему адвокату позволили лишь пролистать 422 тома уголовного дела на азербайджанском языке, которым я не владею, отведя для этого довольно короткий срок с 9 декабря 2024 года по 8 января 2025 года. Перечень статей, по которым мне предъявлены обвинения, на русском языке я получил только 8 января 2025 года.

При этом на меня, моего адвоката и переводчика оказывали давление, чтобы заставить нас подписать документы задним числом, включая сфальсифицированные протоколы несостоявшихся допросов.

Официально заявляю: я не давал никаких показаний с первого дня моего ареста, за исключением первого допроса, когда я назвал лишь своё имя и фамилию. Ещё раз подчеркну: все протоколы с моей подписью — это фальсификация. Этих документов в реальности не существует. Моего адвоката и переводчика принудили поставить подписи под этими документами.

Я вновь заявляю о моей полной невиновности и невиновности моих соотечественников, таких же политзаключённых, и требую немедленно прекратить против нас это политизированное дело.

И хотя мы невиновны, а предстоящий суд политически мотивирован, прокурор, скорее всего, проигнорирует моё заявление и проведёт против нас процесс. В этом случае я требую и прошу вас поддержать мои требования, чтобы добиться их удовлетворения:

  1. Дать мне и моему адвокату время и возможность полноценно подготовиться к защите. В частности, дать нам возможность внимательно ознакомиться с материалами дела на русском языке.
  2. Устранить все допущенные процессуальные нарушения и фальсификации. В частности, признать недействительными все сфальсифицированные документы и протоколы несостоявшихся допросов, так как я не давал никаких показаний со дня моего ареста.
  3. Сделать публичным процесс надо мной и всеми остальными обвиняемыми. Я настаиваю на максимально открытом процессе с участием международных журналистов и представителей гуманитарных организаций.
  4. Объединить моё дело с делами других обвиняемых. Более 400 томов моего дела из 422 — это эпизоды общего дела, и лишь шесть непосредственно связаны с выдвинутыми против меня ложными обвинениями. Выделение моего дела в отдельное производство — это искусственное и необоснованное решение.

Я не испытываю ни злобы, ни ненависти. Напротив, я искренне сострадаю всем тем, кто нарушает законы, моральные принципы, заповеди Корана и других священных писаний.

Я убеждён, что реальный мир станет возможным лишь тогда, когда лидеры стран, вовлечённых в конфликт, с одобрения их обществ смогут вместе возложить цветы на могилы всех павших в этой войне.

Я обещаю сделать всё возможное, чтобы это произошло при моей жизни. Как сказал великий Махатма Ганди, единственный способ спасти мир от самоуничтожения — это жить по принципам ненасилия, правды и любви. Через сострадание ко всем людям независимо от их цвета кожи, национальности или вероисповедания мы сможем прийти к подлинному миру.

Спасибо всем за поддержку! Я всех люблю и благодарю за доброе ко мне отношение. Знайте, я держусь и верю, что правда победит.

Рубен Варданян

С 1 января в России сразу несколькими законами ужесточили передвижение армян: что делать

Опубликовано автором naira

Эксперт по миграционной программе армянской организации «Каритас» Татевик Бежанян на состоявшейся сегодня пресс-конференции рассказала об ужесточении миграционного законодательства России.

Она отметила, что 1 января вступили в силу два закона, которые окажут сильное влияние на миграционные потоки армян. Первое — граждане стран, с которыми не требуется виза, могли находиться в России 90 дней из каждых 180 дней в году, теперь этот период сокращен, и с 1 января они могут находиться в России в общей сложности 90 дней в году, если не собираются работать, не имеют статуса временного проживания или резидента. «Наши водители, работающие в сфере грузоперевозок, пострадают от этого конкретного пункта закона, поскольку они могут находиться в России в общей сложности 90 дней в году. Если работа потребует пребывания больше 90 дней, то им просто откажут во въезде. То есть получится, что они больше не смогут въезжать в Российскую Федерацию как минимум в течение 3 лет», — сказала она.

По словам Бежанян, следующее изменение, вступившее в силу, заключается в том, что пограничники на границе, исходя из того, что они сочтут, что лицо может представлять угрозу безопасности Российской Федерации, имеют право по собственному усмотрению не впускать иностранца в Российскую Федерацию. Это означает, что не требуется вмешательства со стороны какого-либо другого ведомства, пограничник может самостоятельно принять решение о том, разрешить или нет въезд иностранца на территорию Российской Федерации.

Закон о выселении вступит в силу 5 февраля. До сих пор депортации и выселения осуществлялись по решениям суда. С 5 февраля полиция получит право без решения суда задерживать на 48 часов мигрантов, находящихся на территории страны незаконно, подозреваемых в совершении уголовного преступления, нарушении миграционного законодательства или являющихся носителями инфекционных заболеваний. Без решения суда полиция имеет право депортировать этого человека за пределы Российской Федерации.

Другим изменением станет введение реестра иностранных мигрантов, в котором будут регистрироваться мигранты, допустившие какие-либо нарушения. А это значит, что данные лица не смогут совершать никаких сделок в России. То есть они не смогут купить дом или машину и зарегистрировать их на свое имя, не смогут зарегистрировать брак или рождение ребенка в ЗАГСе». Все эти организации откажутся предоставлять им какие-либо услуги», — заявила Татевик Бежанян.

Она отметила, что в 2024 году по данным МВД России по состоянию на 31 августа на территории России находились 246 тысяч граждан Армении. В это число входят как легальные, так и нелегальные мигранты, а также лица, имеющие право на временное проживание, не не лица с двойным гражданством.

«Недавно неофициальные источники называли цифру в 46–48 тысяч — именно столько граждан Армении в настоящее время находятся нелегально в России. Эти цифры были озвучены, когда президент России Путин заявил, что нелегальные мигранты должны либо легализовать свое пребывание в России до 30 апреля, либо Россия будет вынуждена принять меры и депортировать их. Я считаю эти цифры реалистичными, потому что мы всегда говорили, что если 16 тысяч человек уже имеют запрет на въезд, то в России находится как минимум в 2-3 раза больше, и они, безусловно, имеют нелегальный статус, просто они пока не значатся в списках» — добавила она.

Татевик Бежанян также сообщила, что не все могут легализовать свое пребывание в Российской Федерации, поскольку если с момента постановки на миграционный учет прошло 90 дней, 180 дней, 270 дней, то в отношении этих людей уже действует запрет на въезд на 3, 5, 10 лет. И как только они пересекут границу и попытаются вернуться, вступит в силу запрет на въезд сроком от 3 до 10 лет.

«Я хотела бы еще раз напомнить нашим гражданам, что независимо от того, едете ли вы работать или в качестве гостя, если вы планируете находиться на территории Российской Федерации более 30 дней, вы обязаны встать на миграционный учет по фактическому адресу проживания в течение 30 дней с момента въезда. Почему я подчеркиваю — по фактическому адресу проживания, потому что если вы не зарегистрированы по фактическому адресу, то это стнет основанием для лишения свободы сроком до одного года. Непостановка на миграционный учет является основанием для признания лица нелегалом со всеми вытекающими из этого последствиями. Если вы поехали работать, то в течение 30 дней вам необходимо выполнить 4 шага: встать на миграционный учет, пройти медицинское обследование, которое является платным, предоставить справку о медицинском обследовании в территориальную миграционную службу для регистрации, где вы предоставите биометрические данные — отпечатки пальцев, вас сфотографируют и выдадут пластиковую карту, после чего вы обязательно должны подписать трудовой договор. Если человек въехал в Российскую Федерацию с целью осуществления трудовой деятельности, но не имеет трудового договора, это является основанием для снятия его с миграционного учета, и ему будет вынесен запрет на въезд», — сказал Бежанян.

Официальный Ереван не говорит о потере имущества и компенсациях жителям Арцаха

Опубликовано автором naira

Тигран Петросян пишет:

МИД Армении выступил с заявлением в связи с 35-й годовщиной этнических чисток армян в Баку, в котором также упоминаются утраченная армянами собственность на миллиарды долларов и подчеркивается, что никакой компенсации не было предоставлено.

Это хорошо, что вы не забываете всего этого, но как минимум странно говорить о событиях 35-летней давности, подчеркивая, что не было никакой компенсации за имущество, и при этом умалчивать о геноциде, который имл место в Арцахе год назад, об утрате имущества более 140 тысяч человек.

Арцахцы, прошло уже больше года с тех пор, как Азербайджан отнял у нас дома, наше с трудом нажитое, и, к сожалению, власти Армении, которые откровенно заявляют, что им пришлось отречься от Арцаха, чтобы спасти остальное, не произносят ни единого слова, не отстаивают наши права и не говорят об утраченном имуществе.

Об этом не говорят ни власти Арцаха, ни парламентская оппозиция Армении.

Готовьтесь к борьбе, иначе с нами будут обращаться как с животными…

Армянских военачальников судят в Баку и Ереване

Опубликовано автором naira

17 января в Баку начнется судилище над оказавшимися с легкой руки русских в заложниках представителями военно-политическим руководством Арцаха, которых «обвиняют» в терроризме, военных преступлениях и других смертных грехах.

В то же время, в Ереване судят высокопоставленных армянских военных. Например, буквально вчера армянский суд признал бывшего министра обороны Арцаха (во время первой половины 44-дневной войны) Джалала Арутюняна виновным в гибели 20 военнослужащих ЦОР, которые из-за неправильного приказа оказались в окружении азербайджанских сил 12 октября на Физулинском направлении и были убиты.

Сменивший на этом посту Джалала Арутюняна Микаел Арзуманян сидит уже несколько лет, а дело его пока не передано в суд. Обвиняют его в том, что по его халатности были сданы стратегические высоты близ Шуши.

Несколько лет в тюрьме (сейчас он под домашним арестом) находился министр ИД Армении Давид Тоноян, который в одном из своих показаний сказал, что управляемые Россией армянские ПВО не сработали, когда турецкие F-16 совершали налеты на армянские силы.

А на днях был арестован бывший замначальника Генштаба ВС Армении Тиран Хачатрян, которого обвиняют в неких действиях 7-17 октября 2020 года. Напомним, именно 17 октября Баку заявил о ракетном ударе, якобы, со стороны Армении, в направлении Гандзака.

В обращениях армянской оппозиции и в сегодняшнем заявлении Национального собрания Арцаха намекается, что на судилище в Баку могут прозвучать некие «признательные показания» находящихся уже больше года в бакинских застенках людей. В этих заявлениях призывается не принимать добытые под пытками показания как правомочные.

Правительство Армении при этом никоим образом не реагирует ни на предстоящий завтра суд в Баку, ни на вероятность озвучивания неких «разоблачений».

Против кого могут быть направлены вырванные, вероятно, под пытками у находящихся в Баку заложников «показания»? Связаны ли судилища в Баку и аресты высокопоставленных военных в Армении?

Политика армянского правительства запутана донельзя: то премьер Армении говорит, что Карабах — территория Азербайджана, то обвиняет армянских военных в дезертирстве и предательстве, то армянских генералов судят за сдачу высот в Карабахе. В мутной воде всегда проще ловить рыбу, и нет никаких гарантий, что армянских военных и в Ереване, и в Баку обвинят в оказании сопротивления.

Лондон и Париж обсуждают отправку миротворцев в Украину

Опубликовано автором naira

Премьер-министры Великобритании и Франции Кир Стармер и Эмманюэль Макрон обсуждают возможность отправки британских и французских солдат в Украину в качестве миротворческого контингента в случае заключения соглашения о прекращении войны в Украине, сообщила вечером в среду, 15 января, лондонская газета The Telegraph со ссылкой на источники.

По словам собеседников издания, Макрон активно продвигает данную идею и уже обсудил ее с президентом Украины Владимиром Зеленским и премьер-министром Польши Дональдом Туском. Пресс-службы Даунинг-стрит и Елисейского дворца не опровергли сообщений о том, что Стармер и Макрон обсуждали данной вопрос во время встречи в резиденции британского премьера в Чекерсе на прошлой неделе.

Детали переговоров остаются конфиденциальными, но несколько высокопоставленных источников в британском правительстве отмечают, что Стармер пока не полностью поддержал этот план. «Существует множество вопросов: что мы могли бы поддержать, что мы хотели бы поддержать, и более широкий вопрос о том, какие угрозы могут возникнуть для этих войск и будет ли это воспринято как эскалация», — пояснил один из собеседников The Telegraph.

«Доказательства крайне веские и очевидные, особенно в контексте 44-дневной войны»

Опубликовано автором naira

«Доказательства крайне веские и очевидные, особенно в отношении нарушений, совершенных Азербайджаном в контексте 44-дневной войны, поскольку имеются неоспоримые доказательства, представленные самими преступниками — видеозаписи и т. д.. Они однозначно свидетельствуют о том, что данные нарушения были совершены резидентами государства, то есть военнослужащими», — заявила на состоявшейся сегодня пресс-конференции эксперт по правовым вопросам общественной организации «Защита прав без границ» Анна Меликян.

Она отметила, что с 2020 года, когда армянская сторона на различных международных площадках говорила об этих нарушениях, основной ответ представителей правительства Азербайджана заключается в том, что ничего подобного не было, и нет доказательств. «И если правительство Армении откажется от исков, поданных им в международные суды, для нас действительно будут закрыты все пути и дороги. Это также важно понимать с точки зрения реакции международного сообщества: мы не можем требовать решения проблемы, которую наше правительство отказывается решать. Они скажут нам: «Зачем нам это делать, если ваше правительство этого не делает?» — добавила она.

Анна Меликян отметила, что на данный момент имеются 4 межгосударственные жалобы Армении против Азербайджана, одна против Турции и еще две жалобы в ЕСПЧ — Азербайджана против Армении. Трудно предсказать, какое решение примет ЕСПЧ, но, тем не менее, жалобы, поданные Арменией, более чем обоснованы.

«Руководство Азербайджана называет Армению фашистской страной. Буквально вчера, когда наш МИД выступил с заявлением о резне армян в Баку, официальный ответ Азербайджана состоял в том, что Армения лжет и что сама Армения является пропагандирующей ненависть и фашистской страной. Так что, что если мы откажемся от своих исков, это будет использовано против нас, они скажут: «Смотрите, мы уже 30 лет говорим, что Армения обманывает весь мир, что она агрессор и преступник, а «мы — невинные жертвы», — отметила она.

По словам Меликян, переговоры по «мирному соглашению» и его содержанию непрозрачны, не ведется диалог с обществом или правозащитными организациями, чтобы понять, затрагивается ли каким-либо образом фактор прав человека. «Если вопросы прав человека и правосудия не принимаются во внимание, а мы видим, что действия Азербайджана говорят о том, что в ближайшее время ничего не изменится, то нет никаких гарантий, что соглашение будет соблюдаться и что больше не будет нарушений. Подписание договора не решит никаких проблем, не восстановит права обезглавленных людей и их семей, права замученных в плену, а права около 150 тысяч человек не будут восстановлены в смысле возвращения. Мы не имеем права повторять ту же ошибку, это будет уже третий раз, если принять во внимание геноцид 1915 и резню 1990-х годов. Эти иски будут очень важным инструментом, независимо от того, сколько лет они продлятся, будут ли они реализованы все сразу или нет, но они, по крайней мере, сохранят вопрос в повестке международных инстанций», — отметила Анна Меликян.

Одним из самых сильных факторов защиты Армении являются судебные иски

Опубликовано автором naira

Специалист в области международного права Ара Хзмалян на состоявшейся сегодня пресс-конференции прокомментировал требования Азербайджана отозвать иски, поданные Арменией против Азербайджана в международные суды. Он отметил, что требования Баку преследуют одну цель: как минимум устранить Армению как региональный фактор, а как максимум — упразднить Армению как государство, добившись окончательной «победы» и капитуляции.

В этом контексте следует понимать, что защищаться Армения может только путем консолидации средств и методов. Одним из них является укрепление обороноспособности собственных вооруженных сил, а другим — дипломатическо-правовая сфера. В этом контексте одним из самых сильных факторов на данный момент являются судебные иски.

По словам Хзмаляна, данные судебные иски не являются самоцелью, для Армении наличие положительного судебного акта является средством, которое может позволить восстановить права населения Арцаха.

«Это, наряду с другими шагами, может создать возможность для возвращения. Конечно, надо понимать, что возвращение не может быть при условии активного контроля со стороны Азербайджана. Но если рассматривать проблему в долгосрочной перспективе, то достаточно вспомнить, что сделал Азербайджан. Азербайджан создал вокруг Ходжалинского инцидента нарратив и приложил значительные усилия для распространения этого нарратива по всему миру. Он сделал это для того, чтобы аргументировать право на военные действия против Арцаха. Это был один из важных шагов: представить Армению как нарушителя закона, как нарушителя прав человека, как государство, совершившее преступления. Сейчас появилась реальная возможность дать адекватную оценку действиям Азербайджана, причем международными судами. Отказ от этой возможности равноценен значительному ослаблению шансов на восстановление прав и возвращение», — сказал он.

Ара Хзмалян отметил, что мирный договор не гарантирует восстановление прав, возвращение или собственно мир. Мирный договор — это бумажка, которая может нарушаться, как Азербайджан до сих пор нарушил множество международных договоров. И искомые международно-правовые процессы как раз связаны с тем, что Азербайджан нарушил многочисленные нормы международного права, в том числе императивные. А отказ от претензий по этим нарушениям только облегчает совершение новых нарушений.

Я не знаю, как долго мы сможем жить с этой болью: мать пропавшего без вести во время пожара в Степанакерте

Опубликовано автором naira

«Открыв дверь, сын сначала подходил, обнимал меня и говорил, что я лучшая мать на свете», — рассказывает тикин Сусанна, мать Араика Саргсяна, пропавшего без вести во время взрыва на складе топлива в Арцахе 25 сентября 2023 года.

После депортации из Арцаха семья Саргсян обосновалась в Эчмиадзине. Мать четверых детей живет с Арамом и Ашотом, а ее старший сын Арсен живет отдельно со своей семьей. Арам, который много лет назад попал в автомобильную аварию, до сих пор передвигается на инвалидной коляске и посещает реабилитационный центр.

25 сентября г-жа Сусанна была с сыном, когда он решил ехать за топливом. Помнит каждую секунду того дня.

— Утром мы узнали, что банки в Степанакерте возвращают заложенное золото. На имя Араика также было заложено золото его друга. Мы вместе отправились в Степанакерт. В банках были большие очереди, и пока наша очередь не подошла, мы с Араиком решили вернуться домой, а Ашот остался там. Мы приехали домой, погрузили одежду в машину и забрали документы. Араик взял 10-литровую канистру и сказал, что заправится по дороге. Он слышал, что где-то дают бензин. Когда мы прибыли на место, там уже было припарковано около 300 автомобилей. Царила паника, все хотели побыстрее получить топливо и покинуть Арцах. Араик оставил меня в машине и ушел, велев не выходить из машины. Я прождала несколько часов.

Внезапно раздался страшный взрыв. Сначала я подумала, может быть, люди взрывают дома, чтобы не оставить врагу. Я вышла из машины и поняла, что произошло нечто- катастрофическое. Несколько женщин с причитаниями бежали к складу бензина. Через некоторое время начался поток машин скорой помощи. Я тоже побежала на место происшествия и начала искать сына. Ничего не было видно. Повсюду был огонь и дым. Дождь усилился. Я никогда не забуду эту сцену. Полуголые мужчины бежали, крича от боли. Это был настоящий ад, где люди боролись за свою жизнь… Мы не нашли Араика, и по сей день от сына нет никаких вестей.

На следующий день, когда мы вернулись на место происшествия, мы увидели, что аккумулятор нашей машины был снят. Мы не знали, что делать. Ашоту предложили отправиться в Армению на одной из машин Армии обороны Армении. И мы отправились в путь на автомобиле «Урал». Прибыв в Ереван, мой сын сдал машину соответствующим органам.

Обосновавшись в Армении, мы начали искать Араика по больницам. Его имени нигде не было. Мы сделали ДНК-тест, и совпадений тоже не нашлось. Мы обращались во все соответствующие органы, но безрезультатно.

День матери начинается и заканчивается молитвой

«Я никогда не перестану верить, что мой сын жив. Как и родители 22 других пропавших без вести, я считаю, что наши дети находятся в Баку, иначе было бы совпадение ДНК. Я не знаю, что делать, к кому еще обратиться. Я уповаю на Бога и верю в его силу.

У нас в семье работает только Ашот, нам помогает еще и старший сын. Арам передвигается в инвалидном кресле. Я не знаю, как долго мы сможем терпеть эту боль и трудности, которые с каждым днем все усугубляются. Если бы мы были в Арцахе, рядом с нашими соседями и друзьями, возможно, проще было бы преодолеть боль и неуверенность. Я мечтаю вернуться домой, жить на нашей земле. Я хочу свою старую жизнь, когда все было хорошо, и мои дети были рядом со мной.

Карине БАХШИЯН

«Медиамакс» издаст книгу «Прах наших отцов» на армянском языке

Опубликовано автором naira

Медиакомпания «Медиамакс» приобрела эксклюзивное право на перевод книги британского журналиста Гэбриела Гэвина «Прах наших отцов. Падение Нагорного Карабаха изнутри» на армянский язык и ее публикацию в Армении.

Книга была опубликована в январе этого года британским издательством Hurst Publishers.

Комментируя новость о переводе книги на армянский язык, автор сказал Медиамакс:

«За три года, которые я собирал материал для книги, я объездил всю Армению. Я пил яблочную водку в Сотке, когда еще дымились обстрелянные дома, я пил армянский кофе в Корнидзоре с людьми, ожидавшими своих родных из Арцаха.

Истории, которые я слышал от простых армян и азербайджанцев, вдохновили меня написать эту книгу, и я счастлив представить, что некоторые из них будут иметь возможность прочитать ее. То, что они пережили, всегда должно помниться, и понимание того, что произошло в Нагорном Карабахе сегодня даже важнее, чем когда-либо».

 

Под строительство участка Сисиан-Каджаран привлечено $708 млн.

Опубликовано автором naira
 Правительство Армении на заседании в четверг одобрило проект кредитного соглашения с Азиатским банком развития для строительства автомобильной магистрали «Север-Юг» — это третий, заключительный кредит на участок Сисиан-Каджаран.
На кредит, объемом в €236 млн, будет строиться часть дороги Сисиан-Каджаран (27,1 км из общей длины дороги в 60 км).
На этом участке планируется построить 16 мостов и три тоннеля. В результате время проезда от иранской границы до Еревана сократится на полтора часа. Дорогу намечено оборудовать зарядными станциями для электромобилей.
Всего строительство разделено на три лота – северный, южный, а также Баргушатский тоннель (8,9 км), который станет самым длинным в истории независимой Армении.
Ранее правительство Армении подписало еще два кредитных соглашения на строительство дороги Сисиан-Каджаран — с Европейским Банком реконструкции и развития и с Европейским инвестиционным банком.
Таким образом, финансирование для дороги Сисиан-Каджаран, в размере €708 млн, полностью привлечено.
Напомним, «Север-Юг» – один из самых масштабных проектов в истории независимой Армении. Эта дорога (частично новая, частично – расширение действующих) сократит расстояние от иранской до грузинской границы с 550 до 490 км, что ускорит проезд через Армению и создаст для страны новые возможности транзита (в том числе для переброски грузов из Ирана к Черному морю).