Нарек Тевосян из Арцаха арестован за слово «вннаман» за 2200 драмов

Решением суда Нарек Тевосян, насильственно перемещенный из арцахского села Ванк, был взят под стражу сроком на один месяц. Ходатайство об аресте подал Следственный комитет, опубликовав запись телефонного разговора двух мужчин.

По данным Следственного комитета, «на соответствующей странице соцсети Facebook опубликован телефонный разговор двух мужчин, в котором они рассказывают о раздаче некоторым людям денег для участия в организованных акциях протеста, их дефиците по сравнению с расходами», о том, что другие люди берут больше денег» и так далее.

«В связи с этим в ходе предварительного следствия по вышеуказанному уголовному делу, возбужденному Управлением по расследованию тяжких преступлений Следственного комитета РА, были получены фактические данные о том, что в мае 2024 года 29-летний молодой человек, проживающий в Котайкской области, собирался оказать материальную помощь людям, участвующим в акциях неповиновения под названием «Тавуш за Родину» и «Священное движение». В течение мая, с целью обеспечить большую явку на упомянутые митинги, как минимум 4 людям было выплачено единовременно около 5000 драмов».

В отношении указанного лица возбуждено публичное уголовное преследование по части 2 статьи 236 УК РА и принято решение о его аресте.

Согласно записи, опубликованной Следственным комитетом, один из мужчин говорит: «Представляешь, я ношу обувь (внаман на карабахском диалекте) за 2200 драмов, хотя никогда не носил дешевле 40 тысяч драмов?» Но Следственный комитет и государственные СМИ, в том числе Общественное телевидение, перевели этот текст следующим образом: «Можете себе представить, мне дали 2200 драмов, хотя я в жизни не соглашался идти меньше чем за 40 000 драмов?»

Адвокат Рубен Меликян назвал это геббельсовской пропагандой, ложью и извращением. «Внимание международных структур и правозащитных структур должно быть обращено на открытую геббельсовскую пропаганду. Слово «внаман» на арцахском диалекте означает обувь, оно не означает идти, оно означает только обувь. Чедлвек говорит: «Сейчас мне приходится носить туфли за 2200 драмов, хотя раньше я никогда не носил обувь дешевле 40 000 драмов». А Н1, осуществляя геббельсовскую пропаганду, говорит, что я, якобы, взял 2200 драм, тогда как меньше 40 000 драм я не брал. Вряд ли они не понимают, что означает внаман на арцахском диалекте, но они проводят геббельсовскую пропаганду, чтобы посадить человека с тремя детьми. Этому безобразию, лжи и фальши необходимо положить конец», — заявил адвокат в прямом эфире в Facebook.