Չարլզ թագավորի հայրական ապտակները «անառակ որդի» Թրամփին

Մեծ Բրիտանիայի և Հյուսիսային Իռլանդիայի թագավոր և Բրիտանական հասարակապետության ղեկավար Չարլզ III-ը ելույթ ունեցավ ԱՄՆ Կոնգրեսի երկու պալատների առջև՝ հայրական խրատներ և նուրբ ապտակներ հիշեցնող ելույթով, որը պետք է հիշեցնի անառակ որդուն իր ազգային արմատների մասին։

«Ես մեր թագավորական տոհմում 19-րդն եմ, ով ամեն օր ուսումնասիրում է ամերիկյան գործերը», – ասաց թագավորը՝ ինչպես հայր, որը հետևում է իր բոլոր երեխաներին, նույնիսկ եթե նրանք առանձին են ապրում։

Միացյալ Նահանգների հիմնադիր հայրերը հեռատես և քաջ ապստամբներ էին, ասաց թագավորը։ Նա Ջորջ Վաշինգտոնին անվանեց ապստամբ կամ անջատողական, բայց գովաբանեց նրան սերունդներին «բրիտանական լուսավորության մեծ ժառանգությունը և Մագնա Կարտայի իդեալները» փոխանցելու համար։ Այլ կերպ ասած, 250 տարի առաջ Միացյալ Նահանգները, անջատվելով, մնաց Մեծ Բրիտանիան կազմում՝ որպես նույն արժեքների կրող։

Թագավորը թվարկեց այս արժեքները։

«Կոնգրեսը ստեղծվել է բոլոր մարդկանց շահերը ներկայացնելու համար, որը դուք ժառանգել եք մեզանից»։ Սրանք ընդհանուր ժողովրդավարական իրավական և սոցիալական ավանդույթներ են։ Գործադիր իշխանությունը ենթակա է զսպումների և հակակշիռների համակարգի։ Որոշումները չպետք է կայացվեն մեկ անհատի կամքով, այլ Միացյալ Նահանգների կենդանի խճանկարը ներկայացնող շատերի խորհրդակցությունների միջոցով, նշեց թագավորը՝ ակնարկելով Թրամփի ավտորիտարիզմին։

Նա ասաց, որ մենք ապրում ենք մեծ անորոշության ժամանակներում, բայց բռնության գործողությունները երբեք չեն հասնի իրենց նպատակին, չնայած «մենք միասնական ենք ժողովրդավարության նկատմամբ մեր նվիրվածության և մեր ժողովրդին վտանգից պաշտպանելու հարցում»։ Թագավորը ակնարկում է Թրամփի բացահայտ ցանկությանը՝ բոլոր հարցերը ուժով լուծելու, չնայած դա երբեմն հակառակ ազդեցություն է ունենում։

Այստեղ շատերի և անձամբ ինձ համար քրիստոնեական հավատքը ամուր խարիսխ է, ասաց թագավոր Չարլզը, բայց ես կարծում եմ, որ մեր առաքելությունն է խթանել կարեկցանքը, խաղաղությունը և բոլոր հավատքների  մարդկանց գնահատումը։ Թագավորը ուղղակիորեն անդրադառնում է Թրամփի վարչակազմի անդամների փորձերին՝ Մերձավոր Արևելքում իրենց գործողությունները քողարկելու որպես հանուն քրիստոնեության պայքար։

Ես հույս ունեմ և աղոթում եմ, որ մեր միջազգային գործընկերների հետ միասին մենք կարող ենք կանխել ձողաձողերից սրերի վերածվելը։ Թագավորը ակնարկում է համաշխարհային արդյունաբերության և քաղաքականության ռազմականացման վտանգի մասին։

Մեր միությունը հիմնված է Միացյալ Նահանգների և Եվրոպայի միջև Ատլանտյան գործընկերության վրա: Մենք պետք է կառուցենք ապագան այն բանի վրա, ինչը մեզ աջակցել է վերջին 80 տարիների ընթացքում, նշեց թագավորը՝ հակառակ Թրամփի՝ ԵՄ-ի հետ կապերը խզելու ցանկությանը: Մենք չպետք է ուշադրություն դարձնենք ավելի մեկուսանակու կոչերին, հավելեց նա։

Օրենքի գերակայությունը և անկախ դատական ​​համակարգը հնարավորություն են տալիս տնտեսական պայմանագրեր կնքել և արագ զարգացում ունենալ, նշեց Չարլզը՝ կոչ անելով վերադառնալ այն բանին, ինչը թույլ տվեց Մեծ Բրիտանիային և Միացյալ Նահանգներին արագ տնտեսական և սոցիալական առաջընթացի հասնել։

Ելույթն ավարտելով՝ թագավորը շնորհակալություն հայտնեց Թրամփին «հրաշալի ընթրիքի» համար՝ կատակելով, որ այն «շատ ավելի լավ էր, քան Բոստոնի թեյախմությունը»։

Կատակն այն է, որ Բոստոնի թեյախմությունը՝ ամերիկացի գաղութարարների բողոքի ցույցը 1773 թվականին, սկիզբ դրեց այն իրադարձություններին, որոնք, ի վերջո, հանգեցրին Ամերիկյան հեղափոխությանը, Մեծ Բրիտանիայի հետ պատերազմին և, ի վերջո, 1776 թվականին Ամերիկայի անկախությանը։

Չարլզ թագավորի ԱՄՆ ամբողջ այցը նման է միապետ-հայրի այցելությանը իր ժամանակավորապես «ապստամբ» գաղութ։ Թագավորի ելույթի ժամանակ ամբողջ Կոնգրեսը 12 անգամ ծափահարություններով լցվեց՝ ցույց տալով միապետի խոսքերի նկատմամբ խորը հարգանքը։